เรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ ภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นออนไลน์
ในรุ่นนี้:
- คำสรรพนาม
- กริยา olla, opiskella
- สรรพนามสาธิต
- แบบฟอร์มคำถาม
- ความเครียด
- ความสามัคคีของสระ
- สะเด้
คำสรรพนาม
ตารางด้านล่างแสดงสรรพนามส่วนบุคคลในภาษาฟินแลนด์ โปรดทราบว่าชาวฟินน์ไม่ได้แบ่งเป็นเพศหญิงและเพศชาย ในประโยค สรรพนามบุรุษที่หนึ่งและสอง (minä, sinä, me, te) สามารถละเว้นได้ ในกรณีเช่นนี้ กริยาจะลงท้ายด้วยคำสรรพนามส่วนบุคคล
ในบุคคลที่สาม "ความผิดปกติ" ของกริยาเป็นที่ประจักษ์ และอนุภาค -la เป็นตัวบ่งชี้อินฟินิตี้
รูปแบบเชิงลบของคำกริยาถูกสร้างขึ้นโดยใช้อนุภาค ei ในรูปแบบที่ต้องการและต้นกำเนิดของคำกริยา:
ดังที่เห็นได้จากตาราง ในเอกพจน์บุคคลที่สาม สระสุดท้ายของก้านดอกจะเพิ่มเป็นสองเท่า
สรรพนามสาธิต
คำสรรพนามสาธิตต่อไปนี้ใช้ในภาษาฟินแลนด์:
การก่อตัวของรูปแบบคำถาม
คำถามในภาษาฟินแลนด์สร้างขึ้นด้วยคำที่ใช้ถาม (mika, kuka, milloin ฯลฯ) หรือโดยการเพิ่มอนุภาค –ko/-koเพื่อกริยา ในขณะเดียวกัน ลำดับของคำในประโยคก็เปลี่ยนไป ซึ่งเป็นเรื่องปกติของภาษายุโรปหลายๆ ภาษา
น้ำเสียงและความเครียด
น้ำเสียงในประโยคคำถามไม่ต่างจากประโยคที่เปิดเผย ซึ่งต่างจากภาษารัสเซียที่วลีเดียวกันซึ่งออกเสียงด้วยน้ำเสียงต่างกันสามารถเป็นได้ทั้งแบบคำถามและแบบเปิดเผย แต่ ความเครียดจะอยู่ที่พยางค์แรกเสมอ และในคำประสม ความเครียดหลักจะอยู่ที่พยางค์แรกของคำแรก และรอง ตติยภูมิ ฯลฯ ในพยางค์แรกของคำประสมต่อไปนี้
ตัวอย่างเช่น: r เอ-vin-to-la (ร้านอาหาร), t ä -nään (วันนี้), t อี r-ve-t ยู-lo-a/
แต่พยางค์แรกมักจะเน้นหนักที่สุดเสมอ! แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่จำเป็นต้องดึงเสียงสระที่เน้นเสียงเหมือนในภาษารัสเซีย
ความสามัคคีของสระ
กฎที่สำคัญอีกอย่างหนึ่งในภาษาฟินแลนด์คือความกลมกลืนของสระ สระแบ่งออกเป็นสระ แถวหลัง(เอ, โอ, ยู) แถวหน้า(ä, ö, y) และ เป็นกลาง(จ, ผม). ในคำเดียวกัน สระหลังและสระหน้าไม่เคยเกิดขึ้นพร้อมกัน ข้อยกเว้นคือคำประสมที่มีรากศัพท์ต่างกัน ตามกฎแล้วสระกลางจะรวมกับสระทั้งด้านหลังและด้านหน้า
ตัวอย่างเช่น:
นอกจากความกลมกลืนของสระแล้ว ยังแสดงการก่อตัวของสัญชาติโดยเติม -lainen/-läinen ลงท้ายชื่อประเทศด้วย ข้อยกเว้นคือ:
Suomi (ไม่ต้องแปล) - suom เอลาเนน
Ruotsi (สวีเดน) – ruots เอลาเนน
Venäjä (รัสเซีย) – venäläinen
ฝึกฝนการก่อตัวของสัญชาติด้วยภาษาต่อไปนี้ (และในขณะเดียวกันก็จำชื่อฟินแลนด์):
ศักดิ์สา
ranska
สเปน
อิตาลี
อิงกลันเทีย
ญี่ปุ่น
Kiina
ภาษาตุรกี
อารเบีย
ภาษาสวาฮิลี
Viro=Eesti
และสุดท้าย บทกวีที่ดี ซึ่งค่อนข้างสอดคล้องกับสภาพอากาศในปัจจุบัน
สะเด้
1 viskata - โยน
2 koivu - เบิร์ช
3 verkko - เครือข่าย, กริด
4 loistaa - ส่องแสง
5 neilikka - ดอกคาร์เนชั่น
6 ihme - ปาฏิหาริย์
7 tapahtua - ที่จะเกิดขึ้น
8 วอยมากาส (วออิมากกะ-) - แข็งแรง, แข็งแรง
เส็ดออน viskannut 1 koivuun 2
Verkot 3 ลอยสตาวาท 4 .
ซาโนะ โจ มินูลเล ซาโนะ
เอตตา รกะสัต.
นีลิกัต 5 ทูเลนอัลเล
ไทปูวต อิโลอิเตน
ซาโนะ โจ เอตตา โอเลน
ซินูล ซูลอยเนน.
Katso, minussa silloin
Ihme 6 tapahtuu 7:
ทูเลน เนียน วออิมมากักสี 8 ,
นิอินกุอิน นูโอริ ปู.
ทูเลน นีอิน อิโลเซกซี,
นิอินคุอิน นีลิคัท.
Sano ไร้สาระ minulle, sano,
เอตตา รกะสัต.
การเปิดตัวใช้วัสดุจากแหล่งต่อไปนี้: Suomea Suomeksi, Olli Nuutinen
การเรียนภาษาฟินแลนด์ก็เหมือนการดำดิ่งสู่อีกโลกหนึ่ง มันมีกฎและกฎหมายอื่น ๆ ตรรกะดั้งเดิม หลายคนกลัวโครงสร้างไวยากรณ์ของเขา กรณีฉาวโฉ่ 15 คดี การเลื่อนตำแหน่ง การควบคุมด้วยวาจาที่ไม่ได้มาตรฐาน การสลับพยัญชนะสามารถกีดกันความปรารถนาที่จะเริ่มศึกษามันด้วยซ้ำ อย่างไรก็ตามไม่เพียง แต่ความยากลำบากเท่านั้น แต่ยังมีความประหลาดใจที่น่ายินดีรอผู้ที่กล้าพิชิตภาษานี้ ฟินแลนด์มีการกู้ยืมเงินจากรัสเซียเป็นจำนวนมาก ตัวอย่างเช่น คำว่า tavara หมายถึงสินค้า และ viesti หมายถึงข่าวหรือข้อความ คำจะถูกอ่านตามที่เขียน เน้นที่พยางค์แรกเสมอ ภาษาฟินแลนด์มีข้อยกเว้นเล็กน้อยและไม่มีบทความ และความยากลำบากทั้งหมดสามารถลดลงจนไม่มีเลยด้วยแนวทางที่ถูกต้องในการศึกษา
หนังสือเรียนและแบบฝึกหัดที่เหมาะสมคือก้าวแรกสู่ความสำเร็จ
คุณควรเริ่มต้นด้วยการเลือกหนังสือเรียนที่เหมาะกับงานอิสระเกี่ยวกับภาษา มีมากมายบนอินเทอร์เน็ตและร้านหนังสือ แต่ควรเลือกอันไหน?
หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุดคือคู่มือ Chertka M. “ ภาษาฟินแลนด์ Basic Course” จากซีรี่ส์ Berlitz แต่ละบทเรียนประกอบด้วยเนื้อหาเกี่ยวกับคำศัพท์และไวยากรณ์ ตลอดจนบทสนทนาที่เปล่งเสียงในหัวข้อทั่วไปสำหรับ ชีวิตประจำวัน: ชอปปิ้ง, รับแขก, ไปดูหนัง เพื่อรวบรวมสิ่งที่ผ่านไปแล้วผู้เขียนได้ให้แบบฝึกหัดพร้อมกุญแจสำหรับการควบคุมตนเอง
หนังสือที่เรียนเองได้ดีคือ "หลักสูตรระยะสั้นในภาษาฟินแลนด์" ของ Koivisto D. Koivisto อธิบายพื้นฐานของไวยากรณ์ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ให้แบบฝึกหัดที่หลากหลายพร้อมคำตอบและข้อความสำหรับการอ่าน
ผู้เริ่มต้นจะได้รับประโยชน์จาก "ตำราเรียนภาษาฟินแลนด์" Chernyavskaya V. V. ด้วยความช่วยเหลือ คุณสามารถเชี่ยวชาญด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ขั้นต่ำที่จำเป็นสำหรับระดับพื้นฐาน เนื้อหาในนั้นค่อนข้างกระจัดกระจายดังนั้นจึงแนะนำให้ใช้เป็นส่วนเสริมของอาหารจานหลัก ด้วยคู่มือการเรียนรู้เหล่านี้ คุณจะได้เรียนรู้ภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นด้วยตนเองในระดับพื้นฐาน แต่จะทำอย่างไรต่อไป?
ขั้นตอนต่อไป - คู่มือการศึกษาที่ตีพิมพ์ในฟินแลนด์
เมื่อเข้าใจพื้นฐานแล้ว คุณสามารถดำเนินการตีพิมพ์ที่จริงจังมากขึ้นได้ เป็นหนังสือเรียนที่สร้างขึ้นโดยเจ้าของภาษาและจัดพิมพ์เป็นภาษาฟินแลนด์
Suomen Mestari ถือว่าดีที่สุดอย่างถูกต้อง นำเสนอไวยากรณ์อย่างชัดเจนและรัดกุม มีงานมากมายสำหรับการฟัง คู่มือนี้จะช่วยพัฒนาทักษะในการทำความเข้าใจคำพูดวาจาและปรับปรุงการออกเสียง ผู้เขียนเขียนด้วยภาษาง่าย ๆ ดังนั้นปัญหาในการทำความเข้าใจกฎไม่ควรเกิดขึ้น
หนังสือเรียน Hyvin Menee จะช่วยให้คุณได้รับคำศัพท์ที่ดีและช่วยปรับปรุงการเตรียมตัวทางไวยากรณ์ของคุณอย่างมาก มันแบ่งออกเป็นสองส่วน อย่างแรกเน้นไปที่ภาษาวรรณกรรม และส่วนที่สองคือภาษาพูด เมื่อจบหลักสูตร คุณจะไปถึงระดับ B1
แต่แล้วผู้ที่เชี่ยวชาญภาษาได้ดีอยู่แล้วล่ะ? หนังสือเรียนภาษาฟินแลนด์ Suomea paremmin เหมาะสำหรับระดับสูง ด้วยสิ่งนี้ คุณสามารถผ่านการทดสอบภาษาเพื่อขอสัญชาติได้
ความจำเป็นตามวัตถุประสงค์: หนังสืออ้างอิงและพจนานุกรม
หนังสือเรียนเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอสำหรับการเรียนรู้ภาษาอย่างจริงจัง คุณต้องมีคู่มือไวยากรณ์ที่ดี คู่มือการใช้งานมักไม่สามารถให้คำตอบที่ละเอียดถี่ถ้วนสำหรับคำถามทุกข้อได้ สำหรับผู้เริ่มต้น หนังสือของ N. Bratchikova “ ภาษาฟินแลนด์ คู่มือไวยากรณ์ มันถูกแบ่งออกเป็นส่วนต่าง ๆ ซึ่งแต่ละส่วนมีไว้สำหรับบางส่วนของคำพูดและมีสีของตัวเอง ตัวอย่างเช่น สีเขียวสำหรับคำคุณศัพท์ และสีน้ำเงินสำหรับคำกริยา การออกแบบนี้ช่วยให้ค้นหาหัวข้อที่ถูกต้องได้ง่ายขึ้น เนื้อหาไวยากรณ์ถูกรวบรวมไว้ในตารางและให้ความคิดเห็น
คำถามอาจเกิดจากคำที่ไม่คุ้นเคยในตำราต่างประเทศหรือหนังสืออ้างอิง พจนานุกรมใช้เพื่อแก้ปัญหานี้ จำเป็นสำหรับผู้ที่ใช้ภาษาฟินแลนด์อย่างจริงจัง สำหรับผู้เริ่มต้น เวอร์ชันอิเล็กทรอนิกส์และแหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ตเฉพาะทางมีความเหมาะสม อย่างไรก็ตาม ทางเลือกที่ดีที่สุดจะมีสิ่งพิมพ์ที่เป็นกระดาษจริง เช่น "พจนานุกรมภาษาฟินแลนด์-รัสเซียขนาดใหญ่" โดย Vohros I. และ Shcherbakova A. ประกอบด้วยคำศัพท์ประมาณ 250,000 หน่วยในหัวข้อต่างๆ และจะช่วยในเกือบทุกสถานการณ์
หลักสูตรวิดีโอและเสียงเพื่อช่วยเรียนภาษาฟินแลนด์
สำหรับผู้ที่เรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเอง หลักสูตรวิดีโอและเสียงพิเศษจะถูกสร้างขึ้น เมื่อศึกษาแล้ว คุณจะเพิ่มคำศัพท์เชิงโต้ตอบและเชิงรุก พัฒนาทักษะการฟังคำพูดต่างประเทศ และรวมไวยากรณ์
ตรวจสอบหลักสูตรวิดีโอ Supisuomea ที่พัฒนาโดยการมีส่วนร่วมของ Yuleisradio บริษัท ทีวีและวิทยุของฟินแลนด์ เมื่อสร้างมันขึ้นมา ผู้เขียนให้ความสนใจทั้งภาษาทางการและภาษาพูด หลักสูตรวิดีโอครอบคลุมหัวข้อต่างๆ เช่น บ้านและครอบครัว อาหาร ของขวัญ ครอบคลุมไวยากรณ์พื้นฐาน
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ขับขี่รถยนต์มีการสร้างหลักสูตรเสียง "การขับขี่แบบฟินแลนด์" มันจะช่วยให้คุณเรียนรู้ที่จะเข้าใจคำพูดภาษาต่างประเทศและพูดอย่างถูกต้องในหัวข้อง่ายๆ หลังจากฟังแล้ว คุณจะได้เรียนรู้สำนวนที่ใช้บ่อยที่สุดในการพูดภาษาพูด อย่างไรก็ตาม คุณไม่ควรคาดหวังว่าด้วยความช่วยเหลือของหลักสูตรเสียงและวิดีโอ คุณสามารถควบคุมภาษาได้อย่างง่ายดายและรวดเร็ว ภาษาฟินแลนด์ยังคงเป็นปริศนาสำหรับคุณหากคุณเชื่อถือแหล่งข้อมูลนี้เท่านั้น
แหล่งข้อมูลออนไลน์ - คลังข้อมูลที่เป็นประโยชน์
นอกจากบทช่วยสอนข้างต้นแล้ว ยังมีแหล่งข้อมูลออนไลน์ที่เป็นประโยชน์มากมายสำหรับการเรียนภาษาฟินแลนด์ สิ่งสำคัญคือโครงการของ Alexander Demyanov "Finland: ภาษาวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์" เว็บไซต์นี้มีข้อมูลที่หลากหลาย มีบทเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้น เนื้อหาเกี่ยวกับไวยากรณ์ แบบฝึกหัดที่มีความยากต่างกันพร้อมคำตอบสำหรับการควบคุมตนเอง หลักสูตรวิดีโอและเสียง การอ่านข้อความที่ไม่น่าเบื่อแน่นอน ในหมู่พวกเขามีนิทานของ Timo Parvelo ที่เขียนขึ้นอย่างเรียบง่ายและมีอารมณ์ขัน ผู้เขียนยังตีพิมพ์บทความเกี่ยวกับวัฒนธรรม ภาพยนตร์ ดนตรี วรรณกรรม และประวัติศาสตร์ของฟินแลนด์ ไซต์นี้เหมาะสำหรับระดับความสามารถทางภาษาที่แตกต่างกัน
สิ่งที่น่าสนใจก็คือโครงการของ Natalia Savela "เว็บไซต์เกี่ยวกับภาษาฟินแลนด์ฟินแลนด์และ ... " มันจะเป็นประโยชน์สำหรับผู้เริ่มต้น มีบทเรียนภาษาฟินแลนด์พร้อมแบบฝึกหัดไวยากรณ์และคำศัพท์ คำในเว็บไซต์มีการเปล่งเสียงและมีภาพประกอบ ผู้เขียนได้นำเสนอเนื้อหาเกี่ยวกับฟินแลนด์แก่ผู้มาเยือนโดยเฉพาะเกี่ยวกับวันหยุดและการขอวีซ่า
การสื่อสารกับเจ้าของภาษาเป็นแนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุด
องค์ประกอบที่สำคัญของการเรียนรู้ภาษาต่างประเทศคือการประยุกต์ใช้ในทางปฏิบัติ การสื่อสารจะก่อให้เกิดประโยชน์มากกว่าการออกเสียง เป็นการดีถ้าเจ้าของภาษามาเป็นคู่สนทนาของคุณ หากคุณไม่มีเพื่อนจากฟินแลนด์ ให้ใช้แหล่งข้อมูลเฉพาะทาง หนึ่งในนั้นคือเว็บไซต์ Italki ในส่วน "การแลกเปลี่ยนภาษา" ให้ค้นหาคู่สนทนาของ Finn ที่ต้องการเรียนภาษารัสเซีย คุณสามารถฝึกภาษาฟินแลนด์ได้ในเว็บไซต์ Suomi24 ในกลุ่มเนื้อหา สังคมออนไลน์ VKontakte และ Facebook คุณจะพบทั้งเจ้าของภาษาและผู้ที่ศึกษาเรื่องนี้ สำหรับการสนทนาสด ให้ใช้ Skype
ความสนุกแบบฟินแลนด์: แอพเรียนรู้ 50 ภาษา
แหล่งข้อมูลอื่นใดที่เหมาะสำหรับผู้ที่ตัดสินใจเรียนภาษาฟินแลนด์ สำหรับผู้เริ่มต้น แอพ Android 50 ภาษาจะมีประโยชน์ ดาวน์โหลดจาก Play Market เปิดใช้งานบัญชีของคุณและเริ่มต้น ที่นี่คุณสามารถเรียนรู้อักษร ตัวเลข คำในหัวข้อต่างๆ แต่ละส่วนมีการเปล่งเสียงและมีงานทดสอบ เช่น คุณต้องเข้าใจคำจารึกหรือจำคำศัพท์ด้วยหู แอปพลิเคชั่นนี้มีเกมคำศัพท์มากมาย และยังมีพจนานุกรมที่เปล่งเสียงพร้อมรูปภาพ
การซึมซับภาษาสูงสุดจะให้ผลลัพธ์ที่รวดเร็ว
ยิ่งคุณมีภาษาต่างประเทศในชีวิตมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเรียนรู้ได้เร็วเท่านั้น ฟังวิทยุฟินแลนด์บนอินเทอร์เน็ต ดูรายการทีวีและภาพยนตร์ในภาษาที่คุณกำลังเรียนรู้ อ่านหนังสือดัดแปลงหรือต้นฉบับ นิตยสารออนไลน์ หนังสือพิมพ์ เปลี่ยนภาษาบนแท็บเล็ตและโทรศัพท์ของคุณจากภาษารัสเซียเป็นภาษาฟินแลนด์
มีส่วนร่วมในการเขียน การอ่าน การฟัง และการพูดอย่างเท่าเทียมกัน แล้วคุณจะบรรลุเป้าหมาย: ปรมาจารย์ ภาษาต่างประเทศ. การเรียนภาษาฟินแลนด์ไม่ยากนัก สิ่งสำคัญคือความปรารถนาและชั้นเรียนปกติ
ภาษาฟินแลนด์เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่ม Finno-Ugric ซึ่งรวมถึงภาษาฟินแลนด์ ฮังการี เอสโตเนีย มอร์โดเวียน อุดมูร์ต มารี คาเรเลียน และภาษาอื่นๆ นอกเหนือจากภาษาฟินแลนด์แล้ว ภาษาเหล่านี้แตกต่างจากภาษาสลาฟและภาษาอินโด-ยูโรเปียนอื่นๆก่อนอื่น ขอพูดถึง สัทศาสตร์.
ความหมายของเสียงจะไม่เปลี่ยนแปลงขึ้นอยู่กับตำแหน่งในคำที่ตัวอักษรแสดงถึงเสียงนี้ ในภาษาฟินแลนด์ แต่ละเสียงจะเขียนด้วยตัวอักษรเดียวกันเสมอ เสียงยาวเขียนแทนด้วยตัวอักษรสองตัวที่เหมือนกันและมีความหมายต่างกัน:
เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กเสียง
สระ
สระแบ่งเป็นส่วนหลัง a, o, คุณ และภาษาข้างหน้า ä, ö, y, e, i .เอ | เปิดเสียงด้านหลังเกือบเหมือนรัสเซีย เอในคำว่า ที่นั่น. |
o | เสียงกึ่งโค้งคำนับริมฝีปากกลม เกือบเหมือนรัสเซีย เกี่ยวกับในคำว่า ช้าง. |
ยู | เสียงโค้งคำนับ ลิ้นยกกลับด้วยแรง ริมฝีปากกลมกว่าการออกเสียง เกี่ยวกับ. เกือบจะเหมือนในคำภาษารัสเซีย ที่นี่. |
ä | เปิดเสียงด้านหน้า ลิ้นตั้งอยู่ด้านหน้าปากต่ำ ชอบภาษาอังกฤษ เอ, ในคำ กระเป๋าจะ. |
ö | เสียงหน้ากึ่งโค้ง ริมฝีปากโค้งมนและยื่นไปข้างหน้า เช่นเดียวกับคำภาษาเยอรมัน schonหรือเมื่อเราออกเสียงพยางค์ BYO. |
y | เสียงก้มหน้า. ลิ้นขึ้นด้วยแรงไปข้างหน้าขึ้น ริมฝีปากจะกลมและแคบกว่าตอนออกเสียง ö . เช่นเดียวกับคำภาษาเยอรมัน funfหรือภาษาฝรั่งเศส มู่หรือในพยางค์รัสเซีย BU. |
อี | ใกล้กับ รัสเซีย เอ่อในคำว่า นี้. |
ผม | สอดคล้องกับเสียงรัสเซีย และแต่ลึกกว่า ช่องว่างระหว่างริมฝีปากนั้นแคบ ชอบภาษาอังกฤษ ผมในคำว่า เนินเขา. |
คุณสามารถเรียนรู้และฟังชื่อตัวอักษรและการออกเสียงบนเว็บไซต์
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/ch1-en/ch1-gr-aakkoset.html
มีไฟล์เสียงอื่นๆ มากมายในไซต์นี้ แต่ไฟล์เหล่านี้เต็มไปด้วยความยากลำบาก ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจบันทึกคำและวลีที่สร้างโดยอัตโนมัติให้คุณโดยนักแปลของ Google ฉันหวังว่าพวกเขาจะช่วยคุณในกระบวนการฝึกอบรม
ตอนนี้ฝึกพูด คำง่ายๆเป็นสระเดี่ยวและสระคู่:
เอ | อ้า | ä | ää | |
vap เอ | vap อ้า | ตาล ä | ตาล ää น | |
k เอริ | k อ้าริ | เสิ่น ä น | เสิ่น ää น | |
r เอจ๋า | r อ้าจ๋า | วี ä ริน | วี ää ริน | |
ส เอนา | ส อ้านา | t ä ลา | t ää ลา | |
อี | อี | ö | öö | |
t อี | t อี | เครื่องมือ ö | เครื่องมือ öö น | |
เวน อี | เวน อีน | ลาห์ ö | ลาห์ öö น | |
เคน อีน | เคน อีน | กระโดด ö น | กระโดด öö น | |
ผู้ชาย อีน | ผู้ชาย อีน | สบ ö น | สบ öö น | |
o | oo | ผม | ii | |
ก๊ก oน | ก๊ก ooน | t ผมหลี่ | t iiหลี่ | |
k oตา | k ooตา | l ผมคะ | l iiคะ | |
o tto | ooเต้ | k ผม vi | k ii vi | |
r oโป | R ooวิชาพลศึกษา | ส ผมวู | ส iiวู | |
ยู | uu | y | ปปปป | |
tups ยูน | tups uuน | k y ky | k ปปปป kky | |
ลูก ยู | ลูก uuน | sylt yน | syltt ปปปปน | |
สุข ยู | สุข uuน | t y vi | t ปปปปนิ | |
t ยูหลี่ | t uuหลี่ | r y ppy | r ปปปป ppy |
เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กเสียง ดาวน์โหลดข้อความ เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กเสียง
ในระยะแรกฉันเรียนจากหนังสือและเป็นผลให้ฉันเรียนรู้การออกเสียงของตัวอักษรไม่ถูกต้อง อี, ฉันออกเสียงเหมือนภาษารัสเซีย อีแต่ควรทำอย่างไร อี. ทำนองของคำเปลี่ยนไปทันที ผู้พูดภาษารัสเซียหลายคนแทน ä พวกเขาพูด ฉันแต่แทนที่จะ y - Yu. มันตัดหูทันที ให้ความสนใจกับเรื่องนี้
ตอนนี้ฝึกออกเสียงสระด้านหน้าและด้านหลัง:
เอ | ä | อี | ผม | |
ทานา | ทานา | จริง | vire | |
อะลา | อะลา | veli | vili | |
สา | แซ่ | kelo | กิโล | |
pelata | pelata | คีเปีย | kipea | |
o | ö | ผม | y | |
โคโล | โคโระ | tiili | tyyli | |
โลโป | โลโป | ทิลลี่ | tylli | |
luoda | lyoda | viihde | vyyhdet | |
ทู่ | tyo | ซินา | syyna | |
ยู | y | อี | ä | |
ซู่ | syy | เซก้า | สาก | |
kuu | kyy | elake | อะลา | |
luku | kyky | veli | วาลี | |
tulli | tylli | จริง | หลากหลาย |
เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กเสียง เบราว์เซอร์ของคุณไม่รองรับแท็กเสียง ออกกำลังกาย:
- ฝึกพูดคำจากแบบฝึกหัดครั้งก่อน
- เรียนรู้คำศัพท์
- รถยนต์ - รถยนต์
- ยุ่ง - บัส
- huone - ห้อง
- ตาโล-บ้าน
- kissa - แมว
- koira - หมา
- huono - ไม่ดี
- hyva - ดี
- iso - ใหญ่
- pieni - เล็ก
- กุกก้า - ดอกไม้
- kuva-painting
- นาฬิกาเคลโล่
- kirja - book
- มัสตา - สีดำ
- valkoinen - สีขาว
- uusi - ใหม่
- vanha - เก่า
- poyta - ตาราง
- ทูลี่ - เก้าอี้
ที่ ปีที่แล้วมีผู้ที่ต้องการเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นตั้งแต่เริ่มต้นจำนวนมาก แต่ไม่สามารถหาผู้เชี่ยวชาญที่สามารถช่วยในเรื่องนี้ได้
น่าเสียดายที่มีคนในประเทศของเราไม่มากนักที่รู้ภาษาฟินแลนด์ดีและรู้วิธีการสอน เพราะแทบไม่มีการศึกษาในโรงเรียนทั่วไป ดังนั้น ทางเลือกเดียวที่เหลือคือเรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ มีไม่กี่คนที่คุ้นเคยกับวิธีนี้ดังนั้นเราจะพยายามเปิดเผยรายละเอียดเพิ่มเติม
จากบทความนี้คุณจะได้เรียนรู้ -
- ภาษาฟินแลนด์ยากไหม
- ฉันควรเรียนภาษาฟินแลนด์หรือไม่
- เรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ง่ายไหม
- สามารถทำได้ถูกกว่าและมีประสิทธิภาพมากขึ้นได้อย่างไร
- คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามอื่นๆ อีกมากมาย
ภาษาฟินนิชยากหรือเปล่า
คำถามที่ว่าภาษาฟินแลนด์นั้นยากหรือไม่สามารถตอบได้เป็นเวลานานโดยพรวดพราดไปที่ไวยากรณ์ประวัติศาสตร์และศัพท์ของภาษา
มีความคิดเห็นส่วนใหญ่ว่าภาษาฟินแลนด์นั้นยาก มีแม้กระทั่งข้อมูลที่อยู่ในอันดับที่สองหรือสามในแง่ของความซับซ้อน
แต่ควรสังเกตว่ามันค่อนข้างสวยงามและไพเราะ เพราะมีสระมากกว่าพยัญชนะ ความจริงข้อนี้เกิดจากความผิดปกติ ความไพเราะและความพิเศษเฉพาะตัว
ฟินแลนด์ไม่ได้อยู่ในกลุ่มภาษายุโรปทั่วไป แต่อยู่ในกลุ่ม Finno-Ugric ที่แยกจากกัน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมชาวยุโรปที่เริ่มเรียนรู้ภาษาฟินแลนด์จึงเข้าใจได้ยาก
แต่เมื่อคุณเรียนรู้พื้นฐานของภาษาฟินแลนด์ ให้เริ่มเข้าใจโครงสร้าง การก่อตัวของไวยากรณ์ คุณจะเริ่มสังเกตเห็นว่าเข้าใจได้ง่ายและสมเหตุสมผลเพียงใด
ด้านล่างเราจะดูคุณสมบัติหลักของภาษาฟินแลนด์ซึ่งจะเปิดเผยคำตอบสำหรับคำถาม - ภาษาฟินแลนด์ยากไหม -
กฎการออกเสียงและการอ่าน
การออกเสียงในภาษาฟินแลนด์ค่อนข้างง่าย และอ่านทุกคำตามที่เขียน ดังนั้น คุณจึงไม่ต้องจำกฎการอ่านใดๆ หรือจำวิธีการออกเสียงชุดตัวอักษรบางตัว
มันจะเพียงพอที่จะเรียนรู้อักษร
อ้างอิง:ตัวอักษรฟินแลนด์มี 29 ตัวอักษร มากกว่าตัวอักษรในภาษายุโรป 3 ตัว (Å Ä Ö)
แต่:ตัวอักษรฟินแลนด์หลายตัวมักไม่ค่อยใช้ในคำเลย ตัวอักษรเหล่านี้รวมถึง: (B, C, G, Q, W, X, Z, Å)
ไวยากรณ์และข้อยกเว้นกฎ
ได้อย่างรวดเร็วก่อน ไวยากรณ์ภาษาฟินแลนด์นั้นยากมาก แต่นี่เป็นเพียงแวบแรกเท่านั้น ใช่ คำกริยาในภาษาฟินแลนด์มีมากถึง 6 ประเภท และแต่ละกลุ่มมีกฎการผันคำกริยาของตนเอง แต่ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับกฎเหล่านี้!
คุณเพียงแค่ต้องท่องจำกฎของการผันคำกริยาของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งเพียงครั้งเดียวเท่านั้น เท่านี้ก็เรียบร้อย!
คำศัพท์และการสร้างคำ
คำในภาษาฟินแลนด์หลายคำเกิดขึ้นจากคำอื่นๆ โดยเติมส่วนท้ายเชิงความหมายเข้าไป
นั่นคือ คุณจะต้องเรียนรู้คำศัพท์โดยทั่วไปให้น้อยลงเพื่อที่จะขยายคำศัพท์ของคุณ
ตัวอย่างเช่น:
- Kirja - หนังสือ Kirjasto - ห้องสมุด
- ไสยราส - ป่วย ไสยราลา - รพ.
- กาแฟ Kahvi, Kahvila - คาเฟ่,
- Ravinto - อาหาร Ravintola - ร้านอาหาร
- Sana เป็นคำ Sanasto เป็นพจนานุกรม ฯลฯ
อย่างที่คุณเห็น ภาษาฟินแลนด์ดูเหมือนจะซับซ้อนในแวบแรกสำหรับผู้เริ่มต้นเท่านั้น แต่เมื่อตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว กลับกลายเป็นว่ามีเหตุผลมาก เข้มงวดและ ภาษาง่ายซึ่งจะเรียนรู้ได้ง่ายกว่าและเร็วกว่าภาษายุโรปหลายๆ ภาษา
การเรียนภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่ต้นทางออนไลน์ด้วยตัวเองยากไหม
การเรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเองยากไหม - คำถามนี้ถูกถามโดยเกือบทุกคนที่ต้องการเชี่ยวชาญภาษาในช่วงเวลาสั้นๆ
ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้ แต่คุณต้องเข้าใจให้ชัดเจนว่าสำหรับการศึกษาด้วยตนเองคุณต้องมี -
- พลังที่ยิ่งใหญ่กว่า
- กำลังใจอันยิ่งใหญ่
- ความเพียร
- ความสามารถในการจัดระเบียบตนเอง การศึกษาด้วยตนเอง
- มีความรู้ภาษาต่างประเทศอย่างน้อยหนึ่งภาษา
- เวลาว่างเยอะ
- ชุดวิธีการพิสูจน์ที่ดี
- ตลอดจนประสบการณ์การสอนภาษาต่างประเทศด้วยตนเอง
ผู้เริ่มต้นหลายคนพยายามเรียนภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นด้วยตัวเอง โดยใช้แหล่งข้อมูลทางอินเทอร์เน็ต พวกเขาดาวน์โหลดแบบฝึกหัด ตำราเรียน ใช้ไซต์การเรียนรู้ นั่งบนฟอรัมเพื่อค้นหาคำตอบที่เกิดขึ้นระหว่างการเรียนรู้ภาษา
เป็นไปได้ที่จะเรียนรู้ภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นทางออนไลน์ด้วยตัวเอง แต่ยากมากที่จะทำคนเดียว หากไม่มีความช่วยเหลือและคำแนะนำหรือการแก้ไขจากผู้เชี่ยวชาญที่พูดภาษาฟินแลนด์ได้คล่อง
และความสำเร็จไม่ได้มาถึงทุกคน และต้องใช้เวลามากในการเรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเอง บางครั้งอาจใช้เวลานานกว่าหนึ่งปี
คุณต้องเตรียมพร้อมสำหรับความจริงที่ว่าในการพูดกับเจ้าของภาษาคุณอาจเข้าใจยากเพราะในระหว่างการศึกษาด้วยตนเองคุณจะไม่สามารถแน่ใจได้ว่าคุณออกเสียงถูกต้องหรือไม่ทำผิดพลาดในไวยากรณ์เมื่อคุณ พูด.
ถึงกระนั้น ก็ยังดีกว่าที่จะไว้วางใจครูสอนภาษาฟินแลนด์ที่ผ่านการรับรองและเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นทางออนไลน์ภายใต้คำแนะนำที่เข้มงวดของเขา
วิธีนี้จะช่วยลดเวลาในการฝึกลงอย่างมาก และช่วยให้คุณปลอดภัยจากข้อผิดพลาดที่อาจเกิดขึ้น
ภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นออนไลน์ - แหล่งข้อมูลที่ดีที่สุดบนอินเทอร์เน็ต
มีแหล่งข้อมูลทางการศึกษามากมายบนอินเทอร์เน็ตที่เสนอให้เรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นออนไลน์ แต่ในหมู่พวกเขามีเว็บไซต์ดีๆ ที่คุณสามารถเรียนรู้สิ่งที่เป็นประโยชน์และน่าสนใจมากมายสำหรับตัวคุณเอง
สำคัญ: เว็บไซต์หลายแห่งไม่มีเวอร์ชันภาษารัสเซีย ดังนั้นจึงเหมาะสำหรับผู้ที่พูดภาษาอังกฤษ ฝรั่งเศส เยอรมัน หรือภาษายุโรปอื่นๆ อยู่แล้วเท่านั้น
ด้านล่างนี้ เราขอนำเสนอเว็บไซต์ 5 อันดับแรกที่จะช่วยให้คุณเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นทางออนไลน์ -
- Worddive - คุณสามารถลองเรียนภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นได้ที่ไซต์นี้ เนื่องจากแหล่งข้อมูลมี ปริมาณมากสื่อการสอน รวมทั้ง ไวยากรณ์พื้นฐาน การเรียนอ่าน ภาษาฟินแลนด์
- Linguhouse - เรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์และพัฒนาคำศัพท์ของคุณ เว็บไซต์นำเสนอคำและวลีที่พบบ่อยที่สุด โดยแบ่งออกเป็น 16 ส่วนตามหัวข้อ
- Supisuomea - เรียนภาษาฟินแลนด์ตั้งแต่เริ่มต้นกับบริษัทโทรทัศน์ของฟินแลนด์ มีวิดีโอคุณภาพสูงมากมายที่นี่ ซึ่งพูดโดยเจ้าของภาษาตามระดับความเร็วปกติ แต่ปรับให้เหมาะกับชาวต่างชาติ วิดีโอทั้งหมดมีการทดสอบและแสดงความคิดเห็น
- Uuno - เรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์กับการ์ตูน ไซต์นี้นำเสนอเพื่อเป็นแนวทางในฟินแลนด์ ซึ่งไม่ได้แนะนำวัฒนธรรมและวิถีชีวิตของชาวฟินน์ แต่ในขณะเดียวกันก็มีตัวอย่างคำศัพท์พื้นฐานในชีวิตประจำวันที่ทุกคนใช้ในชีวิตประจำวัน
- ตาวาตัน ซ่าส์! - เว็บไซต์ที่ดีที่สุดที่สร้างโดยศูนย์ภาษาของมหาวิทยาลัยเฮลซิงกิ แหล่งข้อมูลนี้ช่วยให้คุณเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับชาวต่างชาติทางออนไลน์ และรวมถึงส่วนไวยากรณ์และคำศัพท์ ซึ่งจะช่วยให้คุณขยายคำศัพท์ได้อย่างมาก
แหล่งข้อมูลทั้งหมดเหล่านี้สามารถช่วยผู้ที่ต้องการพยายามเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นทางออนไลน์ ในบทความที่แยกออกมา เราได้จัดทำรายชื่อเว็บไซต์ที่มีการศึกษาภาษาฟินแลนด์อย่างอิสระ
เรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ที่โรงเรียนของเรา: ข้อดีและข้อเสีย
เราเสนอการฝึกอบรมภาษาฟินแลนด์แบบรายบุคคลคุณภาพสูงทางไกลผ่านทางอินเทอร์เน็ต สะดวกที่สุดและ วิธีที่มีประสิทธิภาพเพราะคุณมีครูผู้มากประสบการณ์ที่จะคอยช่วยเหลือคุณในระหว่างการฝึกอบรม
โรงเรียนภาษาต่างประเทศของเราทำงานด้านการเรียนทางไกลมาตั้งแต่ปี 2551 และได้จัดการสอนภาษาต่างประเทศให้กับนักเรียนมากกว่า 2,000 คน
ในช่วงเวลานี้เรา:
- นำผู้เชี่ยวชาญชั้นหนึ่งมารวมกัน
- ได้สะสมสื่อการอบรม ตำราเรียน โปรแกรมต่างๆ ไว้มากมายอย่างรวดเร็ว
- จะช่วยให้คุณเรียนรู้การสนทนาภาษาฟินแลนด์ในหกเดือน
มีข้อดีและข้อเสียมากมายในการเรียนภาษาฟินแลนด์สำหรับผู้เริ่มต้นทางออนไลน์ที่โรงเรียนของเรา ซึ่งได้แก่ -
สถานที่ฝึกอบรมที่สะดวก
คุณไม่จำเป็นต้องไปไหนคุณสามารถเรียนที่บ้านที่ทำงานในร้านกาแฟในสวนสาธารณะ - ที่ไม่สำคัญ เนื่องจากคุณกำลังเรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าถึงอินเทอร์เน็ตและคอมพิวเตอร์
คุณจะเรียนภาษาฟินแลนด์ผ่าน Skype ดังนั้นต้องติดตั้งโปรแกรมนี้บนคอมพิวเตอร์ของคุณหรือดาวน์โหลดลงในสมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อปหรืออุปกรณ์มือถืออื่นๆ
เวลาเรียนที่สะดวก
คุณสามารถเรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ตั้งแต่เริ่มต้นได้ทุกเมื่อที่เหมาะกับคุณ:
- ตอนเช้าก่อนไปทำงานหรือไปโรงเรียน
- ในตอนเย็น
- หลังเลิกงานหรือ
- ช่วงสุดสัปดาห์.
วิธีการส่วนบุคคล
เนื่องจากเราสอนภาษาฟินแลนด์เป็นรายบุคคล คุณจึงต้องทำงานร่วมกับครูแบบตัวต่อตัว จะไม่มีใครนอกจากคุณในชั้นเรียน
ความสนใจทั้งหมดของครูผู้เชี่ยวชาญเข้มข้นเท่านั้น -
- กับคุณเป็นการส่วนตัว
- ในเป้าหมายการเรียนรู้ของคุณ
- ตามจังหวะการเรียนรู้ของคุณ
- เกี่ยวกับคุณสมบัติของคุณ
สื่อการสอนที่ทันสมัยที่สุด
เรามีหนังสือเรียน ชุดระเบียบวิธี และสื่อการศึกษาอื่นๆ ที่ทันสมัยและมีคุณภาพสูงที่สุด ไม่ต้องเสียเวลาซื้อหนังสือที่ดีที่สุด เราจะส่งทุกสิ่งที่คุณต้องการให้คุณฟรี
ประหยัดเงิน เวลา และความพยายาม
คุณจะประหยัดเงินได้มากโดยไม่ใช้จ่ายในการขนส่งไปยังสถานที่เรียนเช่นเดียวกับการซื้อหนังสือเรียนเนื่องจากทั้งหมดนี้สามารถรับได้จากระยะไกล
การสอนภาษาฟินแลนด์อย่างมีคุณภาพ
เนื่องจากมีเพียงผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติสูงเท่านั้นที่ทำงานให้กับเรา คุณภาพการศึกษาจึงสูงที่สุด ภายในหกเดือน คุณจะพูดภาษาฟินแลนด์ได้อย่างคล่องแคล่วและจะสามารถสนทนากับเจ้าของภาษาได้อย่างง่ายดาย
วิธีการเรียนภาษาฟินแลนด์ - บทเรียนในโรงเรียนออนไลน์ของเรา
เรานำเสนอรูปแบบและระดับของภาษาฟินแลนด์ที่แตกต่างกัน โดยทั้งหมดขึ้นอยู่กับระดับความสามารถในภาษาฟินแลนด์ในปัจจุบันของคุณและเป้าหมายที่คุณตั้งไว้สำหรับตัวคุณเอง
ภาษาฟินแลนด์ สำหรับผู้เริ่มต้น
การฝึกอบรมจะดำเนินการตั้งแต่เริ่มต้น ตั้งแต่ตัวอักษร การสอนการอ่าน การออกเสียง ไวยากรณ์พื้นฐาน
ภาษาฟินแลนด์ - การเรียนรู้ขั้นสูง
สำหรับผู้ที่มีความรู้อยู่แล้วที่พยายามเรียนภาษาฟินแลนด์ออนไลน์ด้วยตนเองแล้ว หรือเรียนที่โรงเรียน ในหลักสูตร หรือเป็นกลุ่ม
การเรียนรู้ที่นี่เริ่มต้นจากระดับที่คุณอยู่และดำเนินต่อไปจนกว่าคุณจะบรรลุเป้าหมาย
ภาษาฟินแลนด์สำหรับขั้นสูง
สำหรับผู้ที่พูดภาษาฟินแลนด์ได้ดีพอและต้องการเพิ่มทักษะการสื่อสาร ให้พัฒนาทักษะการสนทนาภาษาฟินแลนด์
ภาษาฟินแลนด์สำหรับเด็ก
เรายังมีหลักสูตรแยกต่างหาก - ภาษาฟินแลนด์สำหรับเด็ก ซึ่งผู้เชี่ยวชาญจะทำงานร่วมกับเด็กนักเรียนและเด็กเล็ก
เราหวังว่าบทความของเราจะตอบคำถามของคุณและขจัดข้อสงสัยต่างๆ และคุณตัดสินใจเรียนภาษาฟินแลนด์กับเราทางอินเทอร์เน็ต
ออกตอนนี้และคุณสามารถเรียนบทเรียนฟรีหนึ่งบทเรียน
เราหวังว่าจะรอคุณอยู่!
ฟินแลนด์เป็นภาษาที่มีเอกลักษณ์เฉพาะ ไม่เกี่ยวข้องกับภาษาอื่นเลย น่าสนใจและไพเราะฟังคำพูดของฟินแลนด์มันจะฟังเหมือนเสียงพึมพำเหมือนเพลงพราย ไม่มีเสียงที่ไม่พึงประสงค์ในนั้น ฟินแลนด์เป็นแรงบันดาลใจหลักสำหรับ John Ronald Reuel Tolkien ในการพัฒนาภาษา Quenya Elvish
เหตุผลในการเรียนภาษาฟินแลนด์
นอกจากจะเป็นภาษาราชการของประเทศฟินแลนด์แล้ว (นอกเหนือจากภาษาสวีเดนและภาษาซามี) ภาษาฟินแลนด์ยังเป็นภาษาราชการของสหภาพยุโรปอีกด้วย ภาษาฟินแลนด์เป็นภาษาพูดในสวีเดน นอร์เวย์ รัสเซีย สหรัฐอเมริกา ซึ่งมีผู้พูดมากกว่า 6 ล้านคนทั่วโลก
หลายคนต้องการเรียนรู้ภาษาฟินแลนด์แม้ว่าจะไม่ได้เป็นภาษาพูดที่แพร่หลายและค่อนข้างยากที่จะเรียนรู้ ใช่ มีชื่อเสียงว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่ยากที่สุดในโลก มีสองคำอธิบายสำหรับเรื่องนี้ อย่างแรกเมื่อถูกถามว่าภาษาฟินน์เป็นอย่างไร ใครๆ ก็ตอบได้ว่ามีเอกลักษณ์ ไม่มีภาษาอื่นเหมือน
ญาติสนิทที่สุดของชาวฟินแลนด์คือเอสโตเนียและฮังการี แต่มีความแตกต่างระหว่างพวกเขามากกว่าความคล้ายคลึงกัน เหตุผลที่สองคือไวยากรณ์ ทำให้ภาษาฟินแลนด์ "ซับซ้อน" และแตกต่างอย่างมากจากโครงสร้างทางไวยากรณ์ในภาษาทั่วไปอื่นๆ คุณอาจรู้คำศัพท์ภาษาฟินแลนด์หลายร้อยคำ แต่ในขณะที่คุณกำลังจะรวมมันเป็นประโยคง่ายๆ คุณต้องใช้กฎไวยากรณ์มากกว่าหนึ่งกฎ ตำแหน่งนี้มักจะทำให้มือใหม่เข้าใจผิด และดูเหมือนว่าคุณเป็นศูนย์แน่นอน
สำหรับหลายๆ คนแล้ว ภาษาฟินแลนด์จำเป็นสำหรับการทำงานหรือการศึกษาในฟินแลนด์ การเรียนที่ฟินแลนด์ไม่ได้เป็นเพียงประสบการณ์ที่คุ้มค่าที่นำเราไปสู่วัฒนธรรมพิเศษ ปีแล้วปีเล่า ฟินแลนด์ยังคงเป็นผู้นำในรายงาน PISA สัมผัสกับระบบการศึกษาที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของโลก - โอกาสที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะขยายความรู้ช่วยให้ได้รับอิสรภาพความมั่นใจในตนเอง และแน่นอนว่านี่เป็นข้อดีที่สำคัญสำหรับเรซูเม่ใดๆ ระบบการศึกษาในฟินแลนด์ทิ้งวิธีการแบบเดิมๆ ทิ้งไปนานแล้ว ทำให้เกิดแนวทางการสอนที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ทุกบทเรียนในสถาบันการศึกษาของฟินแลนด์มีความคิดสร้างสรรค์ ทดลอง และเป็นส่วนตัว
การเรียนภาษาฟินแลนด์จะช่วยให้คุณสื่อสารกับฟินน์ได้อย่างแน่นอน แต่จะช่วยให้คุณเข้าใจภาษาฟินแลนด์ด้วย (Suomalaisius) Sisu เป็นความหมายที่ไม่สามารถแปลได้ซึ่งเป็นแนวคิดที่แสดงถึงลักษณะประจำชาติ นี่คือความเชื่อมโยงระหว่างวัฒนธรรมฟินแลนด์โดยทั่วไปและความสำเร็จส่วนบุคคล อธิบายไว้ว่าเป็นความอุตสาหะในการเผชิญกับความทุกข์ยาก ความอุตสาหะในหนทางไปสู่เป้าหมาย ความมุ่งมั่น ความกล้าหาญ ความแข็งแกร่ง ความอดทน
ดัชนีประเทศที่ดี ซึ่งจัดอันดับประเทศโดยพิจารณาจากวิธีที่แต่ละประเทศมีส่วนช่วยในการพัฒนาโลก ความเป็นอยู่ที่ดี และความเจริญรุ่งเรืองของมนุษยชาติ ฟินแลนด์รั้งอันดับหนึ่งในปี 2018
ลักษณะของกลุ่ม Finno-Ugric
ฟินแลนด์อยู่ในกลุ่มภาษา Finno-Ugric ซึ่งเป็นสาขาหนึ่งในตระกูลภาษาอูราลิก ผู้คนหลายล้านคนพูดภาษา Finno-Ugric ในพื้นที่ตั้งแต่นอร์เวย์ไปจนถึงไซบีเรียตะวันตกและจนถึงแม่น้ำดานูบตอนล่างในยุโรป ในอาณาเขตอันกว้างใหญ่นี้ ชนชาติ Finno-Ugric เป็นตัวแทนของวงล้อมที่ล้อมรอบด้วยผู้พูดภาษาเจอร์มานิก สลาฟ โรมาเนีย และเตอร์ก
ภาษาอูราลิกที่ใช้กันอย่างแพร่หลายสามภาษา ได้แก่ ฮังการี ฟินแลนด์ และเอสโตเนีย พวกมันรวมอยู่ในกลุ่ม Finno-Ugric แม้ว่ารากศัพท์ทางภาษาทั่วไปของทั้งสองกิ่งของต้นไม้ภาษา Finno-Ugric จะห่างไกล
สาขาย่อย Ugric เป็นภาษาฮังการีและ Ob-Ugric (Mansi, Khanty)
คำตอบสำหรับคำถาม: กลุ่มใดคือชาวฟินแลนด์, สาขาย่อยประกอบด้วยห้าองค์ประกอบ:
- กลุ่มภาษาบอลติก-ฟินแลนด์: ฟินแลนด์ เอสโตเนีย คาเรเลียน รวมถึงภาษาถิ่นโอโลเน็ตส์ ภาษาเวปเซียน ลิเวียน อิซฮอเรียน ภาษาลูดิคอฟ ภาษาโวติก ภาษาคาเรเลียนมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับภาษาถิ่นของฟินแลนด์ที่พูดในฟินแลนด์ตะวันออก และนักภาษาศาสตร์ชาวฟินแลนด์บางคนถึงกับจัดภาษาคาเรเลียนเป็นภาษาถิ่นของฟินแลนด์ ไม่ควรสับสนกับภาษาถิ่นของชาวคาเรเลียนกับภาษาถิ่นทางตะวันออกเฉียงใต้ของฟินแลนด์ ซึ่งบางครั้งเรียกว่า karjalaismurteet ("ภาษาถิ่นของชาวคาเรเลียน") ในฟินแลนด์
- กลุ่ม Permian: ภาษา Komi, ภาษา Permian, Udmurt
- กลุ่มที่เหลือ: ภาษามารี แยกจากกัน มอร์โดเวียน และซามี กลุ่ม Mari และ Mordovian บางครั้งจัดอยู่ในกลุ่ม Finno-Volga นอกจากนี้ เนื่องจากภาษาซามีนั้นแทบจะแยกไม่ออกระหว่างกัน จึงมักเรียกกันว่าเป็นภาษาที่แยกจากกัน มอร์โดเวียเป็นสาธารณรัฐที่พูดภาษาเออร์ซียาและมอคชา ซึ่งเป็นภาษาที่เกี่ยวข้องกัน ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกพิจารณาว่าเป็น "ภาษามอร์ดวิเนียนเดียว" ตอนนี้พวกเขาถือเป็นตระกูลภาษาขนาดเล็ก เนื่องจากความแตกต่างในด้านสัทวิทยา คำศัพท์ และไวยากรณ์ พวกเขาจึงเข้าใจกันไม่ได้และเพื่อการสื่อสาร Mordvins (Moksha และ Erzya) ซึ่งเป็นชาว Finno-Ugric มักใช้ภาษารัสเซียและพูดภาษารัสเซีย
พจนานุกรมของภาษา Finno-Ugric สะท้อนถึงความผูกพันกับคนที่ไม่ใช่ชาวยูราลิกที่อยู่ใกล้เคียงในช่วงเวลาต่างๆ ของประวัติศาสตร์ การยืมที่เก่าแก่ที่สุดมาจากภาษาอินโด - อิหร่าน ภาษาฟินแลนด์มีการยืมมาจากภาษาบอลติกแม้ในระยะไกล และจากภาษาเจอร์แมนิกและรัสเซีย ภาษา Mari, Udmurt, Ob-Ugric นั้นอุดมไปด้วยการยืมของเตอร์ก ฮังการียืมหลายครั้งจากแหล่งเตอร์กหลายแห่ง รวมทั้งจากภาษาอิหร่าน สลาฟ เยอรมัน ละติน และโรมานซ์
ฟินแลนด์ ยากหรือไม่ เอสโตเนีย ฮังการีต่างกันอย่างไร?
เรียนภาษาฟินแลนด์ยากไหม? เป็นที่ทราบกันดีว่าการเรียนภาษาต่างประเทศนั้นยาก เนื่องจากระบบมี 15 กรณี ซึ่งใช้คำนาม คำคุณศัพท์ คำจำกัดความ ในทางกลับกัน การได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนกลุ่มเล็กๆ ที่สามารถสื่อสารกับฟินน์ในภาษาของตนเองได้
ไม่สำคัญว่าภาษาฟินแลนด์จะยากหรือไม่ ความคิดของคุณมีความสำคัญ ในความเป็นจริง อย่างที่คนที่ศึกษามันตามระเบียบวิธียอมรับ มันเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผลมาก แม้ว่านักภาษาศาสตร์จะรู้จักปรากฏการณ์เช่น Sprachbund (สหภาพภาษา) ซึ่งหมายความว่าในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ใดภาษาหนึ่งที่มีลักษณะแตกต่างกันมีความคล้ายคลึงกัน - อันเป็นผลมาจากการใช้ชีวิตใน สภาพแวดล้อมที่คล้ายกัน. ปรากฏการณ์ดังกล่าวมีอยู่ในภูมิภาคบอลติก เช่นเดียวกับเอสโตเนียซึ่งอยู่ติดกับฟินแลนด์ทางตอนเหนือของอ่าวฟินแลนด์ เนื่องจากสภาพแวดล้อมร่วมกัน ประวัติศาสตร์ร่วมกัน วัฒนธรรมและการติดต่อ ภาษาสแกนดิเนเวีย เยอรมัน และฟินแลนด์จึงมีลักษณะทั่วไปบางประการ ดังนั้นผู้ที่รู้ภาษาเหล่านี้จึงเข้าใจคุณลักษณะบางอย่างของภาษาฟินแลนด์ได้ง่ายขึ้น
การเรียนภาษาฟินแลนด์มีความต้องการบางอย่างกับนักเรียน ฟินแลนด์เป็นภาษาสังเคราะห์ประเภทผันแปร นอกจากนี้ ทุกภาษาไม่คงที่ การเปลี่ยนแปลงมักจะเป็นไปไม่ได้ที่จะกำหนดกฎเฉพาะสำหรับโครงสร้างทางไวยากรณ์เฉพาะ ตัวอย่างในภาษาฟินแลนด์คือ ti > si เจ้าของภาษาหลายคนอาจสงสัยระหว่างรูปแบบที่ไม่สมบูรณ์ kielsi และ kielti (ปฏิเสธ)
ปัญหาที่คุณเผชิญเมื่อเริ่มเรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเองตั้งแต่เริ่มต้นคือ ลำดับที่ต้องปฏิบัติตาม: ไวยากรณ์หรือคำศัพท์ ทุกอย่างขึ้นอยู่กับเป้าหมาย การจดจำประโยคสนทนาสองสามประโยคอาจเพียงพอสำหรับคุณ คุณสามารถพูดว่า "Minä pitää sinä" (Minä pidän sinusta - ฉันชอบคุณ) โดยปล่อยให้คำทั้งหมดอยู่ในรูปแบบพื้นฐานและ Finns จะเข้าใจคุณ แต่ถ้าคุณเป็นพวกชอบความสมบูรณ์แบบและตั้งใจเรียนจริงๆ คุณคงอยากรู้ว่าฟินน์กำลังพูดถึงอะไร ที่จริงแล้ว ผู้ชายฟินแลนด์ไม่น่าจะพูดว่า Minä pidän sinusta เพื่อแสดงความรู้สึกออกมาเป็นคำพูด เขาน่าจะพูดประมาณว่า - Mä tykkään susta ซึ่งหมายความว่าทุกภาษา และฟินแลนด์ก็ไม่มีข้อยกเว้น มีภาษาถิ่นและความหลากหลายทางสังคมที่แตกต่างกัน ภาษาฟินแลนด์ที่พูดได้แตกต่างไปจากภาษาฟินแลนด์มาตรฐานอย่างเห็นได้ชัด แต่จะดีกว่าเสมอสำหรับชาวต่างชาติที่เริ่มเรียนภาษาฟินแลนด์จากรูปแบบมาตรฐาน
ปัญหาหลักอย่างหนึ่งสำหรับผู้เริ่มต้นคือการเรียนรู้คำศัพท์ คำศัพท์หลายคำแตกต่างไปจากที่คุณเคยได้ยินมาอย่างสิ้นเชิง (เว้นแต่คุณจะพูดภาษาฮังการีหรือเอสโตเนียได้)
ลำดับคำในภาษาฟินแลนด์นั้นฟรีมาก แต่การจัดเรียงคำภายในประโยคจะเปลี่ยนความหมายเล็กน้อย การเรียงสับเปลี่ยนเกือบทั้งหมดสร้างประโยคที่มีความหมายโดยมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการเน้น แต่ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในน้ำเสียงหรือความเครียด
ความเหมือนหรือความแตกต่างระหว่างฟินแลนด์และเอสโตเนีย ฟินแลนด์และฮังการีสามารถเป็นวัตถุหรือข้อเท็จจริง กล่าวคือ สามารถตรวจพบได้โดยเครื่องมือและวิธีการของนักภาษาศาสตร์ หรือรับรู้โดยผู้ใช้ภาษา ภาษา Finno-Ugric มีคุณสมบัติด้านคำศัพท์และไวยากรณ์ทั่วไปเพียงพอซึ่งพิสูจน์ได้ว่ามาจากแหล่งกำเนิดทั่วไป แต่ภาษาเหล่านี้มีวิวัฒนาการมานับพันปีแยกจากกัน ภาษาฟินแลนด์และเอสโตเนียในบางกรณีสามารถเข้าใจร่วมกันได้เมื่อพูดช้าๆ ในภาษาฟินแลนด์หรือเอสโตเนีย ในทางกลับกัน แม้ว่าเอสโตเนียอาจจะคล้ายกับภาษาฟินแลนด์ในระดับหนึ่ง และมีความคล้ายคลึงกันมากมายในพจนานุกรม คำในทั้งสองภาษามีความหมายต่างกัน:
- ตัวอย่างเช่น "maja" ใน "บ้าน" ของเอสโตเนียในภาษาฟินแลนด์ - "บ้านต้นไม้";
- "huone" ในเอสโตเนีย "อาคารขนาดใหญ่" ในภาษาฟินแลนด์ - "ห้อง"
เอสโตเนียมีการกู้ยืมเงินจากเยอรมันต่ำ ฟินแลนด์จากสวีเดน เอสโตเนียซึ่งได้รับอิทธิพลจากเยอรมัน ใช้ตำแหน่งโพสต์มากขึ้น ในขณะที่ฟินแลนด์ใช้เฉพาะกรณี: pöydällä (ฟินแลนด์) = laua peal (เอสโตเนีย) - บนโต๊ะ
ภาษาฟินแลนด์ค่อนข้างอนุรักษ์นิยมและซับซ้อน ในขณะที่เอสโตเนียมีความก้าวหน้ามากกว่า เอสโตเนียทำให้ระบบภาษาเรียบง่ายขึ้นมานานหลายศตวรรษ โดยทั่วไป สัณฐานวิทยาของเอสโตเนียง่ายกว่าภาษาฟินแลนด์ และไวยากรณ์คืออินโด-ยูโรเปียนไนซ์
ฮังการี ซึ่งอยู่ในกลุ่มย่อยของ Ugric ของชาว Ugric นั้นอยู่ไกลจากภาษาฟินแลนด์มากที่สุด แน่นอนว่าชาวฮังการีจะไม่เข้าใจฟินน์ ฮังการีตั้งอยู่ในยุโรปกลาง มีภาษาอูราลิกที่ใช้กันอย่างแพร่หลายมากที่สุดในโลก (ผู้พูด 13 ล้านคน)
- ในครีบ - 14-15;
- สู่เอสโตเนีย - สิบสี่;
- สู่ฮังการี - 17-23 (เฉลี่ย 18)
ในภาษาฮังการี ระบบคดีเป็นพื้นฐาน เป็นเรื่องปกติ ในภาษาฟินแลนด์และเอสโตเนีย ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะเข้าใจ โดยเฉพาะในกรณีสัมพันธการกและอนุมูล คำกริยาภาษาฟินแลนด์แต่ละคำมีตอนจบที่เป็นไปได้ 200 รายการ มีเพียงฮังการีเท่านั้นที่ใช้บทความ ทั้งฟินแลนด์และฮังการีใช้คำต่อท้ายแสดงความเป็นเจ้าของ แต่ฮังการีเท่านั้นที่มีพหูพจน์
มีทฤษฎีเก็งกำไรมากมายเกี่ยวกับเวลาและสถานที่กำเนิดของภาษาที่เรียกว่าโปรโต-ฟินโน-อูกริก ตามทฤษฎีทั่วไป ฮังการีและฟินแลนด์แยกจากกันด้วยการพัฒนาที่แยกจากกันถึง 6,000 ปี
เชื่อกันว่าผู้พูด Finno-Ugric อาศัยอยู่ในฟินแลนด์ในปัจจุบันตั้งแต่อย่างน้อย 3000 คน BC อี ในสหัสวรรษข้างหน้า การติดต่อระหว่างผู้พูดภาษาฟินโน-อูกริกและผู้พูดภาษาอินโด-ยูโรเปียนที่อยู่ใกล้เคียงกันแพร่กระจายไปทั่ว คำศัพท์มากมายที่ยืมมาจากภาษาฟินแลนด์ เอสโตเนีย และภาษาบอลติก-ฟินนิกอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงการติดต่อระหว่างผู้ที่พูดภาษาฟินแลนด์กับผู้ที่พูดภาษาอินโด-ยูโรเปียน ไม่เพียงยืมคำศัพท์เท่านั้น แต่ยังมีคุณสมบัติทางไวยากรณ์มากมาย
หลายวัฒนธรรมมีภาษาถิ่น และฟินแลนด์ก็ไม่มีข้อยกเว้น แต่มีรูปแบบในภาษาฟินแลนด์ที่เกี่ยวข้องกับอายุ อาชีพ และตัวแปรอื่นๆ ควบคู่ไปกับภาษาถิ่น
วันนี้ เพื่อเรียนรู้ภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเองตั้งแต่เริ่มต้น มีโอกาสมากมาย มากมายฟรี:
พร้อมติวเตอร์
ด้วยตัวเอง
- Uuno เป็นแหล่งข้อมูลที่มีประโยชน์และมีสีสัน ซึ่งสร้างขึ้นโดยเฉพาะสำหรับชาวต่างชาติที่วางแผนจะเรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตนเองตั้งแต่เริ่มต้น
- Easyfinnish เป็นหลักสูตรออนไลน์สำหรับผู้เริ่มต้นที่พัฒนาโดย Yle ซึ่งเป็นบริการแพร่ภาพกระจายเสียงสาธารณะแห่งชาติของฟินแลนด์
- Supisuomea คือชุดของวิดีโอที่ Yle จัดทำขึ้นเพื่อการเรียนรู้ภาษาฟินแลนด์
- FSI Language Courses เป็นหลักสูตรสนทนาภาษาฟินแลนด์ในรูปแบบเสียงฟรี
- LinguHouse เป็นโปรแกรมสำหรับนักเดินทาง
- บล็อก Uusi kielemme - ไวยากรณ์ คำศัพท์ และอื่นๆ
อยู่ในหลักสูตร
แอพเรียนเอง
แอพส่วนใหญ่สัญญาว่าผู้เริ่มต้นจะเรียนภาษาฟินแลนด์อย่างรวดเร็วและง่ายดาย บางคนเน้นที่รูปแบบการสนทนาสำหรับสถานการณ์ในชีวิตประจำวัน บางคนเน้นที่คำกริยา
เรียนภาษาฟินแลนด์ด้วยตัวเองตั้งแต่เริ่มต้น:
แหล่งข้อมูลเสียงและวิดีโอที่มีประโยชน์
- เสียงสำหรับผู้เริ่มต้น - วลี
- พอดคาสต์ – Aristoteleen kantapää , Ali ja Husu (ฟินแลนด์ผ่านสายตาของผู้อพยพ), Maailmanpolitiikan arkipäivää ( นโยบายต่างประเทศ), Alivaltiosihteeri (อารมณ์ขัน)
- รายการทีวี การผจญภัยของมูมิน– ตัวละครใช้ภาษาฟินแลนด์อย่างง่าย สามารถรับชมออนไลน์ได้ฟรีที่ yle.fi/tv
เพลงฟินแลนด์นั้นยอดเยี่ยมมาก! ฟังเพลงจาก Radio Suomi Pop วงดนตรียอดนิยมของฟินแลนด์ Eppu Normaali ,
วิธีที่ยอดเยี่ยมในการฝึกฝนทักษะการเขียนของคุณและรับคำติชมทันทีจากเจ้าของภาษาคือการเข้าร่วมโปรแกรมแลกเปลี่ยนภาษาออนไลน์ เช่น Conversation Exchange โปรแกรมนี้ฟรีและให้คุณฝึกฝนทักษะทางภาษา รับการแก้ไขข้อผิดพลาดจากเจ้าของภาษา
เหมาะสำหรับการค้นหากลุ่มความสนใจของ Facebook นอกจากนี้ยังมีชุมชนภาษา Speaky ที่รวบรวมนักภาษาศาสตร์และผู้เรียนภาษาจากทั่วทุกมุมโลกที่กำลังมองหาโอกาสในการฝึกฝนภาษาและพันธมิตรเพื่อการสื่อสาร ด้วยคุณสมบัติต่างๆ เช่น ตัวแปลในตัวและคีย์บอร์ดหลายภาษา Speaky จะช่วยให้คุณสื่อสารกับผู้ที่เรียนภาษาต่างประเทศเกือบทุกภาษาที่คุณสามารถจินตนาการได้
เข้าร่วมฟอรั่มออนไลน์ นี่เป็นวิธีที่ยอดเยี่ยมในการสื่อสารกับเจ้าของภาษาในหัวข้อที่คุณสนใจ คอยดูบล็อกต่างๆ ในภาษาฟินแลนด์ บล็อกเหล่านี้ยังมีส่วนช่วยในการอภิปรายอย่างมีชีวิตชีวา
นักเรียนที่ฝึกฝนตนเองมักกลัวที่จะพูดภาษาฟินแลนด์ แม้ว่าพวกเขาจะเรียนรู้ไวยากรณ์ แต่พวกเขาไม่ได้พยายามนำไปใช้ในการพูดภาษาพูด ความจริงก็คือ ถ้าคุณพูดและทำผิด ฟินน์จะเข้าใจคุณ และเขาจะไม่วิจารณ์หรือหงุดหงิดกับความผิดพลาดเพียงเล็กน้อย วิธีเดียวที่จะพูดโดยไม่ทำผิดคือทำผิดพลาดต่อไป
ในภาษาที่มีไวยากรณ์ที่ซับซ้อนเช่นนี้ สิ่งสำคัญคือต้องเข้าใจว่ามันใช้ในบริบทอย่างไร อ่านหนังสือเด็กเขียนด้วยภาษาง่ายๆ คุณจะพัฒนาทักษะทางภาษาของคุณอย่างมาก
การเรียนรู้โครงสร้างไวยากรณ์มีประโยชน์ แต่คุณต้องเขียนให้มากที่สุด เขียนข้อความโดยใช้กฎไวยากรณ์ใหม่
โดยทั่วไป ภาษาฟินแลนด์จะออกเสียงตามที่เขียน ตัวอักษรแต่ละตัวแทนเสียงเดียว ไม่มีตัวอักษรเงียบอยู่ในนั้น ความกลมกลืนของสระ (เมื่อมีเพียงเสียงสระผสมกันในคำหนึ่งเท่านั้น) จะส่งผลต่อการออกเสียง (และการสะกดคำ) ของคำต่อท้าย
ปัญหาอย่างหนึ่งสำหรับผู้เรียนภาษาคือคำจำกัดความของขอบเขตพยางค์ในการออกเสียงคำที่ยาวมาก แต่สำหรับชาวต่างชาติจำนวนมาก ปัญหาที่ยากที่สุดคือการออกเสียงสระคู่และพยัญชนะคู่ ตัวอย่างเช่น Tapaan sinut huomenna - "พรุ่งนี้เจอกัน" ฟังดูคล้ายกับ Tapan sinut huomenna - "ฉันจะฆ่าคุณในวันพรุ่งนี้" ฟินน์มีความสามารถที่น่าทึ่งในการพูดประโยคที่ยาวมากโดยไม่หยุด ซึ่งบางครั้งส่งผลให้หายใจ "รุนแรง" ซึ่งผู้พูดดูเหมือนจะหายใจขณะพูด
คิดว่าฟินแลนด์เป็นแค่ปริศนา ไม่ใช่ภาษา เมื่อคุณพยายามประกอบประโยคฟินแลนด์ มันยาก แต่ภาษาฟินแลนด์นั้นมีเหตุผล รูปแบบของคำที่เขียนแต่ละคำขึ้นอยู่กับคำอื่นในประโยค
ติดต่อกับ