การโจมตีด้วยนิวเคลียร์ที่นางาซากิ ผลที่ตามมาจากการระเบิดในฮิโรชิมาและนางาซากิ - ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญ
ศัตรูเพียงคนเดียวของพวกเขาในสงครามโลกครั้งที่สองคือญี่ปุ่น ซึ่งกำลังจะยอมแพ้ในไม่ช้าเช่นกัน ในขณะนี้เองที่สหรัฐฯ ตัดสินใจที่จะแสดงอำนาจทางการทหารของตน ในวันที่ 6 และ 9 สิงหาคม พวกเขาทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองฮิโรชิมาและนางาซากิของญี่ปุ่น หลังจากนั้นญี่ปุ่นก็ยอมจำนนในที่สุด AiF.ru เล่าถึงเรื่องราวของผู้คนที่สามารถเอาชีวิตรอดจากฝันร้ายนี้ได้
ในเช้าวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488 เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29 Enola Gay ของอเมริกาทิ้งระเบิดปรมาณู Baby ที่เมืองฮิโรชิมาของญี่ปุ่น สามวันต่อมา ในวันที่ 9 สิงหาคม เห็ดนิวเคลียร์ได้ลุกลามไปทั่วเมืองนางาซากิ หลังจากที่เครื่องบินทิ้งระเบิด B-29 Bockscar ทิ้งระเบิด Fat Man
หลังจากการทิ้งระเบิด เมืองเหล่านี้กลายเป็นซากปรักหักพัง ไม่มีหินเหลืออยู่เลย พลเรือนในท้องถิ่นถูกเผาทั้งเป็น
ตามแหล่งต่างๆ จากการระเบิดเองและในสัปดาห์แรกหลังจากนั้น มีผู้เสียชีวิตในฮิโรชิมา 90 ถึง 166,000 คน และจาก 60,000 ถึง 80,000 คนในนางาซากิ อย่างไรก็ตาม มีผู้ที่สามารถเอาชีวิตรอดได้
ในญี่ปุ่นคนแบบนี้เรียกว่า hibakusha หรือ hibakusha หมวดหมู่นี้ไม่เพียงแต่รวมถึงผู้รอดชีวิตเท่านั้น แต่ยังรวมถึงเด็กรุ่นที่สองที่เกิดจากผู้หญิงที่ได้รับผลกระทบจากการระเบิดด้วย
ในเดือนมีนาคม 2555 มีผู้คน 210,000 คนที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลว่าเป็นฮิบาคุชะ และมากกว่า 400,000 คนไม่ได้มีชีวิตอยู่เพื่อดูช่วงเวลานี้
ฮิบาคุชะที่เหลือส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่น พวกเขาได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาล แต่ในสังคมญี่ปุ่นกลับมีทัศนคติที่มีอคติต่อพวกเขา โดยมีพรมแดนติดกับการเลือกปฏิบัติ ตัวอย่างเช่น พวกเขาและลูกๆ อาจไม่ได้รับการว่าจ้าง ดังนั้น บางครั้งพวกเขาจึงจงใจซ่อนสถานะของตน
กู้ภัยมหัศจรรย์
เรื่องราวสุดพิเศษเกิดขึ้นกับ Tsutomu Yamaguchi ชาวญี่ปุ่นผู้รอดชีวิตจากเหตุระเบิดทั้งสองครั้ง ฤดูร้อน พ.ศ. 2488 วิศวกรหนุ่ม สึโตมุ ยามากูจิซึ่งทำงานให้กับบริษัทมิตซูบิชิได้เดินทางไปทำธุรกิจที่ฮิโรชิมา เมื่อชาวอเมริกันทิ้งระเบิดปรมาณูในเมืองนี้ ห่างจากศูนย์กลางการระเบิดเพียง 3 กิโลเมตร
เฟรม youtube.com/ เฮลิโอ โยชิดะคลื่นระเบิดกระทบแก้วหูของสึโตมุ ยามากูจิ และแสงสีขาวสว่างอย่างไม่น่าเชื่อทำให้เขาตาบอดไประยะหนึ่ง เขาได้รับแผลไหม้สาหัสแต่ยังคงรอดชีวิตมาได้ ยามากูจิไปถึงสถานี พบเพื่อนร่วมงานที่ได้รับบาดเจ็บ และกลับบ้านกับพวกเขาที่นางาซากิ ซึ่งเขาตกเป็นเหยื่อของระเบิดครั้งที่สอง
ด้วยชะตากรรมอันชั่วร้าย สึโตมุ ยามากุจิก็พบว่าตัวเองอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหว 3 กิโลเมตรอีกครั้ง ขณะที่เขากำลังบอกเจ้านายที่สำนักงานของบริษัทเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาในฮิโรชิมา ทันใดนั้นแสงสีขาวดวงเดียวกันก็ท่วมห้อง Tsutomu Yamaguchi รอดชีวิตจากการระเบิดครั้งนี้เช่นกัน
สองวันต่อมา เขาได้รับรังสีปริมาณมากอีกครั้งเมื่อเขาเข้าใกล้จุดศูนย์กลางการระเบิดโดยไม่ทราบถึงอันตราย
สิ่งที่ตามมาคือการฟื้นฟู ความทุกข์ทรมาน และปัญหาสุขภาพเป็นเวลาหลายปี ภรรยาของสึโตมุ ยามากูจิก็ทนทุกข์ทรมานจากเหตุระเบิดเช่นกัน เธอถูกฝนกัมมันตภาพรังสีสีดำ ลูกๆ ของพวกเขาไม่รอดพ้นผลที่ตามมาของการเจ็บป่วยจากรังสี บางคนเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง อย่างไรก็ตาม สึโตมุ ยามากูจิก็ได้งานอีกครั้งหลังสงคราม ใช้ชีวิตเหมือนคนอื่นๆ และเลี้ยงดูครอบครัวของเขา เขาพยายามไม่ดึงดูดความสนใจเป็นพิเศษมาสู่ตัวเองจนกระทั่งอายุมากขึ้น
ในปี 2010 สึโตมุ ยามากูจิ เสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในวัย 93 ปี เขากลายเป็นคนเดียวที่ได้รับการยอมรับอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลญี่ปุ่นว่าเป็นเหยื่อของเหตุระเบิดทั้งในฮิโรชิมาและนางาซากิ
ชีวิตก็เหมือนการต่อสู้
เมื่อเกิดเหตุระเบิดที่นางาซากิ วัย 16 ปี สุมิเทรุ ทานิกุจิส่งจดหมายบนจักรยาน ด้วยคำพูดของเขาเอง เขามองเห็นบางสิ่งที่คล้ายกับสายรุ้ง จากนั้นคลื่นระเบิดก็เหวี่ยงเขาลงจากจักรยานลงกับพื้นและทำลายบ้านเรือนที่อยู่ใกล้เคียง
ภาพถ่าย: “Hidankyo Shimbun”
หลังเหตุระเบิด วัยรุ่นยังคงมีชีวิตอยู่ แต่ได้รับบาดเจ็บสาหัส ผิวหนังที่ถูกถลอกห้อยเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยจากแขนของเขา และไม่มีผิวหนังเลยที่หลังของเขา ในเวลาเดียวกัน ตามที่ Sumiteru Taniguchi กล่าวไว้ เขาไม่รู้สึกเจ็บปวด แต่ความแข็งแกร่งก็หายไป
เขาพบเหยื่อรายอื่นด้วยความยากลำบาก แต่ส่วนใหญ่เสียชีวิตในคืนหลังการระเบิด สามวันต่อมา สุมิเทรุ ทานิกุจิ ได้รับการช่วยเหลือและถูกส่งตัวไปโรงพยาบาล
ในปี 1946 ช่างภาพชาวอเมริกันได้ถ่ายภาพอันโด่งดังของ Sumiteru Taniguchi โดยมีรอยไหม้สาหัสที่หลัง ร่างกาย หนุ่มน้อยถูกทำให้เสียโฉมไปตลอดชีวิต
เป็นเวลาหลายปีหลังสงคราม สุมิเทรุ ทานิกุจิทำได้แค่นอนคว่ำหน้าเท่านั้น เขาได้รับการปล่อยตัวจากโรงพยาบาลในปี พ.ศ. 2492 แต่บาดแผลของเขาไม่ได้รับการรักษาอย่างเหมาะสมจนกระทั่งปี พ.ศ. 2503 โดยรวมแล้ว Sumiteru Taniguchi เข้ารับการผ่าตัด 10 ครั้ง
การฟื้นตัวนั้นรุนแรงขึ้นเนื่องจากในเวลานั้นผู้คนต้องเผชิญกับการเจ็บป่วยจากรังสีเป็นครั้งแรกและยังไม่รู้ว่าจะรักษาอย่างไร
โศกนาฏกรรมที่เขาประสบส่งผลกระทบอย่างมากต่อสุมิเทรุ ทานิกุจิ เขาอุทิศทั้งชีวิตเพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายของอาวุธนิวเคลียร์ กลายเป็นนักเคลื่อนไหวที่มีชื่อเสียงและเป็นประธานสภาเหยื่อจากเหตุระเบิดนิวเคลียร์ที่นางาซากิ
ปัจจุบัน สุมิเทรุ ทานิกุจิ วัย 84 ปี บรรยายทั่วโลกเกี่ยวกับผลที่ตามมาอันเลวร้ายของการใช้อาวุธนิวเคลียร์ และสาเหตุที่ควรทิ้งอาวุธนิวเคลียร์
เด็กกำพร้า
สำหรับอายุ 16 ปี มิโคโซ อิวาสะวันที่ 6 สิงหาคมเป็นวันฤดูร้อนทั่วไป เขาอยู่ที่ลานบ้าน จู่ๆ เด็กข้างบ้านก็เห็นเครื่องบินอยู่บนท้องฟ้า จากนั้นก็เกิดระเบิด แม้ว่าวัยรุ่นจะอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวไม่ถึงหนึ่งกิโลเมตรครึ่ง แต่ผนังบ้านก็ปกป้องเขาจากความร้อนและคลื่นระเบิด
อย่างไรก็ตาม ครอบครัวของมิโคโซะ อิวาสะไม่โชคดีนัก ขณะนั้นมารดาของเด็กชายอยู่ในบ้านมีเศษซากเกลื่อนกลาดจนไม่สามารถออกไปได้ เขาสูญเสียพ่อไปก่อนที่จะเกิดการระเบิด และไม่มีใครพบน้องสาวของเขาอีก มิโคโซะ อิวาสะจึงกลายเป็นเด็กกำพร้า
แม้ว่ามิโคโซ อิวาสะจะรอดพ้นจากการถูกไฟไหม้อย่างรุนแรงได้อย่างปาฏิหาริย์ แต่เขาก็ยังได้รับรังสีปริมาณมหาศาล เนื่องจากอาการป่วยจากรังสี ผมของเขาร่วง ร่างกายของเขามีผื่นขึ้น และจมูกและเหงือกของเขาเริ่มมีเลือดออก เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งสามครั้ง
ชีวิตของเขาเหมือนกับชีวิตของฮิบาคุชะคนอื่นๆ ที่กลายเป็นความทุกข์ยาก เขาถูกบังคับให้อยู่กับความเจ็บปวดนี้ด้วยสิ่งนี้ โรคที่มองไม่เห็นซึ่งไม่มีทางรักษาได้และคร่าชีวิตผู้คนไปอย่างช้าๆ
ในบรรดาฮิบาคุฉะ เป็นเรื่องปกติที่จะต้องนิ่งเงียบเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่มิโคโซะ อิวาสะไม่ได้นิ่งเงียบ แต่เขากลับเข้าไปมีส่วนร่วมในการต่อสู้กับการแพร่กระจายของนิวเคลียร์และช่วยเหลือฮิบาคุชะคนอื่นๆ
ปัจจุบัน มิกิโซะ อิวาสะเป็นหนึ่งในสามประธานขององค์กรเหยื่อระเบิดปรมาณูและไฮโดรเจนแห่งสมาพันธ์ญี่ปุ่น
การระเบิดของระเบิดปรมาณู Little Boy ที่ทิ้งลงที่ฮิโรชิมา ภาพ: Commons.wikimedia.org
จำเป็นต้องทิ้งระเบิดญี่ปุ่นเลยไหม?
ข้อพิพาทเกี่ยวกับความได้เปรียบและจริยธรรมของการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิยังไม่บรรเทาลงจนถึงทุกวันนี้
ในขั้นต้น ทางการอเมริกันยืนยันว่าพวกเขาจำเป็นต้องบังคับให้ญี่ปุ่นยอมจำนนโดยเร็วที่สุด และด้วยเหตุนี้จึงป้องกันการสูญเสียในหมู่ทหารของตนเองที่อาจเป็นไปได้หากสหรัฐฯ บุกหมู่เกาะญี่ปุ่น
อย่างไรก็ตาม ตามความเห็นของนักประวัติศาสตร์หลายคน การยอมจำนนของญี่ปุ่นถือเป็นข้อตกลงที่เสร็จสิ้นก่อนที่จะเกิดระเบิดเสียอีก มันเป็นเพียงเรื่องของเวลาเท่านั้น
การตัดสินใจทิ้งระเบิดในเมืองญี่ปุ่นกลายเป็นเรื่องที่ค่อนข้างการเมือง - สหรัฐอเมริกาต้องการทำให้ญี่ปุ่นหวาดกลัวและแสดงอำนาจทางทหารให้คนทั้งโลกเห็น
สิ่งสำคัญที่ต้องกล่าวถึงคือเจ้าหน้าที่อเมริกันและเจ้าหน้าที่ทหารอาวุโสบางคนไม่สนับสนุนการตัดสินใจนี้ ในบรรดาผู้ที่คิดว่าการวางระเบิดนั้นไม่จำเป็นก็คือ พลเอกดไวท์ ไอเซนฮาวร์ซึ่งต่อมาได้เป็นประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา
ทัศนคติของฮิบาคุชะต่อการระเบิดนั้นชัดเจน พวกเขาเชื่อว่าโศกนาฏกรรมที่พวกเขาประสบไม่ควรเกิดขึ้นอีกในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมพวกเขาบางคนจึงอุทิศชีวิตเพื่อการต่อสู้เพื่อไม่ให้มีการแพร่ขยายอาวุธนิวเคลียร์
มอสโก 6 สิงหาคม - RIA Novosti, Asuka Tokuyama, Vladimir Ardaevตอนที่ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งที่ฮิโรชิมา ซาดาโอะ ยามาโมโตะมีอายุ 14 ปี เขากำลังกำจัดมันฝรั่งในภาคตะวันออกของเมือง แต่ทันใดนั้นร่างกายของเขาก็รู้สึกเหมือนถูกไฟไหม้ ศูนย์กลางของการระเบิดอยู่ห่างออกไปสองกิโลเมตรครึ่ง วันนั้นสะเดาควรจะไปโรงเรียนซึ่งตั้งอยู่ทางตะวันตกของฮิโรชิมา แต่เขาอยู่บ้าน และถ้าเขาจากไปแล้ว ก็ไม่มีอะไรสามารถช่วยเด็กคนนี้ให้พ้นจากความตายในทันทีได้ เป็นไปได้มากว่าเขาจะหายตัวไปเหมือนกับคนอื่นๆ อีกหลายพันคนอย่างไร้ร่องรอย เมืองนี้กลายเป็นนรกจริงๆ
“ศพของผู้ถูกไฟไหม้กองอยู่ทั่วทุกแห่งอย่างระส่ำระสาย บวมและดูเหมือนตุ๊กตายาง โดยมีดวงตาสีขาวบนใบหน้าที่ถูกไฟไหม้” โยชิโระ ยามาวากิ ผู้รอดชีวิตอีกคนเล่า
"เบบี้" และ "ชายอ้วน"
เมื่อ 72 ปีที่แล้วเมื่อวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488 เวลา 8:15 น. ที่ระดับความสูง 576 เมตรเหนือเมืองฮิโรชิมาของญี่ปุ่นระเบิดปรมาณูอเมริกัน "เบบี้" ระเบิดด้วยพลังทีเอ็นทีเพียง 13 ถึง 18 กิโลตัน - ทุกวันนี้แม้แต่อาวุธนิวเคลียร์ทางยุทธวิธีก็มีพลังทำลายล้างมากกว่า แต่การระเบิดที่ "อ่อนแอ" (ตามมาตรฐานปัจจุบัน) คร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 80,000 คนในทันที รวมถึงหลายหมื่นคนที่สลายตัวเป็นโมเลกุล - สิ่งที่เหลืออยู่คือเงามืดบนผนังและก้อนหิน เมืองถูกไฟลุกท่วมทันที ซึ่งทำลายเมืองไป
สามวันต่อมา วันที่ 9 สิงหาคม เวลา 11.20 น. ระเบิดแฟตแมนซึ่งมีกำลังทีเอ็นที 21 กิโลตัน ได้ระเบิดที่ความสูงเหนือเมืองนางาซากิครึ่งกิโลเมตร จำนวนเหยื่อนั้นใกล้เคียงกับในฮิโรชิมาโดยประมาณ
รังสียังคงคร่าชีวิตผู้คนอย่างต่อเนื่องทุกปีหลังการระเบิด ปัจจุบันยอดผู้เสียชีวิตจากระเบิดปรมาณูของญี่ปุ่นในปี พ.ศ. 2488 มีมากกว่า 450,000 คน
Yoshiro Yamawaki มีอายุเท่ากันและอาศัยอยู่ที่นางาซากิ เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม โยชิโระอยู่ที่บ้าน ตอนที่ระเบิดแฟตแมนระเบิดห่างออกไป 2 กิโลเมตร โชคดีที่แม่ น้องชาย และน้องสาวของเขาถูกอพยพออกไปแล้ว จึงไม่ได้รับบาดเจ็บแต่อย่างใด
“ฉันกับน้องชายฝาแฝดนั่งที่โต๊ะเตรียมจะกินข้าวเที่ยง จู่ๆ เราก็บังเกิดแสงสว่างวาบขึ้นทันใด จากนั้นคลื่นลมแรงก็พัดผ่านบ้านจนพังทลาย ทันใดนั้นผู้อาวุโสของเรา น้องชายซึ่งเป็นเด็กนักเรียนระดมกำลังกลับมาจากโรงงาน พวกเรา 3 คนรีบไปที่ศูนย์พักพิงและรอพ่ออยู่ที่นั่น แต่เขาไม่เคยกลับมาเลย” โยชิโระ ยามาวากิ กล่าว
![](https://i2.wp.com/cdn21.img.ria.ru/images/149976/26/1499762669_0:0:4896:3672_600x0_80_0_0_23b32b15c33e1050d86bd83ea822aae2.jpg)
“คนยืนตาย”
วันรุ่งขึ้นหลังจากเหตุระเบิด โยชิโระและพี่น้องของเขาออกตามหาพ่อของพวกเขา พวกเขาไปถึงโรงงาน - ระเบิดอยู่ห่างออกไปเพียงครึ่งกิโลเมตร และยิ่งพวกเขาเข้ามาใกล้เท่าใด ภาพอันเลวร้ายก็ยิ่งถูกเปิดเผยแก่พวกเขา
“บนสะพานเราเห็นคนตายเป็นแถวยืนอยู่ที่ราวทั้งสองข้าง ยืนตาย ยืนก้มศีรษะเหมือนกำลังอธิษฐาน และศพก็ลอยไปตามแม่น้ำ ที่โรงงานเราพบศพของฉัน ศพพ่อ - เหมือนจะตายทั้งหน้าหัวเราะ ผู้ใหญ่จากโรงงานช่วยเราเผาศพ เราเผาพ่อเป็นเสา แต่เราไม่กล้าบอกแม่ทุกอย่างที่เราเห็นและประสบ” โยชิโระ ยามาวากิ ยังคงจำได้
“ในฤดูใบไม้ผลิแรกหลังสงคราม มีการปลูกมันเทศในสนามโรงเรียนของเรา” Reiko Yamada กล่าว “แต่เมื่อพวกเขาเริ่มเก็บเกี่ยวพืชผล จู่ๆ ก็เริ่มได้ยินเสียงกรีดร้องที่นี่และที่นั่น: กระดูกมนุษย์ปรากฏขึ้นจากพื้นดินพร้อมกับ มันฝรั่ง ฉันไม่เคยกินมันเลย” มันฝรั่งแม้จะหิวก็ตาม”
วันรุ่งขึ้นหลังเหตุระเบิด แม่ของสะดาโอะ ยามาโมโตะได้ขอให้สะดาโอะ ยามาโมโตะไปเยี่ยมน้องสาวของเธอ ซึ่งบ้านของเขาอยู่ห่างจากจุดระเบิดเพียง 400 เมตร แต่ทุกสิ่งที่นั่นถูกทำลายและมีศพถูกเผาเกลี้ยงเกลาอยู่ตามถนน
“ฮิโรชิม่าทั้งหมดเป็นสุสานขนาดใหญ่”
“สามีของน้องสาวแม่ของฉันสามารถไปที่สถานีปฐมพยาบาลได้ พวกเราทุกคนดีใจที่ลุงของฉันรอดพ้นจากบาดแผลและรอยไหม้ แต่เมื่อปรากฎว่าโชคร้ายอีกประการหนึ่งรอเขาอยู่ ไม่นานเขาก็เริ่มอาเจียนเป็นเลือดและเรา บอกว่าเขาเสียชีวิตแล้ว หลังจากได้รับรังสีปริมาณมาก ลุงของฉันก็เสียชีวิตด้วยโรครังสี รังสีเป็นผลที่ร้ายแรงที่สุดของการระเบิดปรมาณู มันฆ่าคนไม่ได้มาจากภายนอก แต่จากภายใน” สะเดากล่าว ยามาโมโตะ 9 สิงหาคม 2559 05:14 น
คณะนักร้องประสานเสียงของผู้รอดชีวิตจากระเบิดปรมาณูนางาซากิร้องเพลงเกี่ยวกับสันติภาพในสวนสันติภาพนางาซากิ คณะนักร้องประสานเสียงฮิมาวาริ (ดอกทานตะวัน) มักจะแสดงเพลง "Never Again" ที่รูปปั้นแห่งสันติภาพ โดยเป็นรูปยักษ์สูง 10 เมตรชูมือขึ้นสู่ท้องฟ้า ซึ่งเป็นต้นเหตุของโศกนาฏกรรมอันเลวร้ายในปี 1945“ ฉันอยากให้ทุกคน - ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ - รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นที่ลานโรงเรียนของฉันในวันที่เลวร้ายวันนั้น เราระดมเงินร่วมกับเพื่อนๆ และในปี 2010 ได้ติดตั้งเสาเหล็กอนุสรณ์ที่ลานโรงเรียน ทั้งหมด ฮิโรชิม่าเป็นสุสานที่ยิ่งใหญ่ ฉันย้ายมาโตเกียวเมื่อนานมาแล้ว แต่ถึงกระนั้น เมื่อฉันมาที่ฮิโรชิม่า ฉันก็ไม่สามารถเหยียบย่ำพื้นดินได้อย่างสงบ โดยคิดว่ามีศพอีกศพที่ยังไม่ได้ฝังอยู่ใต้เท้าของฉันหรือเปล่า” - เรย์โกะ ยามาดะ กล่าว
“ มันสำคัญมากที่จะต้องปลดปล่อยโลกจากอาวุธนิวเคลียร์ ได้โปรดเถอะ เมื่อวันที่ 7 กรกฎาคม สหประชาชาติได้อนุมัติสนธิสัญญาพหุภาคีฉบับแรกเกี่ยวกับการห้ามใช้อาวุธนิวเคลียร์ มีส่วนร่วมในการโหวต ญี่ปุ่น ซึ่งอยู่ภายใต้ร่มนิวเคลียร์ของสหรัฐอเมริกา พวกเรา ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของระเบิดปรมาณู รู้สึกเสียใจอย่างยิ่งกับสิ่งนี้ และต้องการเรียกร้องให้มหาอำนาจนิวเคลียร์เป็นผู้นำในการปลดปล่อยโลกจากเหตุการณ์เลวร้ายเหล่านี้ อาวุธ” ซาดาโอะ ยามาโมโตะ กล่าว
ระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิเป็นครั้งเดียวในประวัติศาสตร์ที่ใช้อาวุธนิวเคลียร์เพื่อการต่อสู้ เขาทำให้มนุษยชาติหวาดกลัว โศกนาฏกรรมครั้งนี้เป็นหนึ่งในหน้าที่น่ากลัวที่สุดในประวัติศาสตร์ไม่เพียงแต่ญี่ปุ่นเท่านั้น แต่ยังรวมไปถึงอารยธรรมทั้งหมดด้วย ผู้คนเกือบครึ่งล้านถูกสังเวยเพื่อจุดประสงค์ทางการเมือง: เพื่อบังคับให้สหภาพโซเวียตเข้าสู่สงครามกับญี่ปุ่น, บังคับให้ญี่ปุ่นยอมจำนนในสงครามโลกครั้งที่สอง และในเวลาเดียวกันก็ทำให้สหภาพโซเวียตและทั้งโลกหวาดกลัวด้วยการสาธิต พลังของอาวุธพื้นฐานใหม่ซึ่งในไม่ช้าสหภาพโซเวียตก็จะมีเช่นกัน
ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอพีคำบรรยายภาพ ฮิโรชิมา หนึ่งเดือนหลังเหตุระเบิด
70 ปีที่แล้วในวันที่ 6 สิงหาคม พ.ศ. 2488 มีการใช้อาวุธนิวเคลียร์เป็นครั้งแรกโดยสหรัฐอเมริกาเพื่อต่อต้านเมืองฮิโรชิมาของญี่ปุ่น เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเป็นครั้งที่สองและหวังว่าจะเป็นครั้งสุดท้ายในประวัติศาสตร์: มีการทิ้งระเบิดปรมาณูที่นางาซากิ
บทบาทของระเบิดปรมาณูในการยอมจำนนของญี่ปุ่นและการประเมินทางศีลธรรมยังคงเป็นที่ถกเถียงกัน
โครงการแมนฮัตตัน
ความเป็นไปได้ในการใช้ฟิชชันของนิวเคลียสยูเรเนียมเพื่อจุดประสงค์ทางการทหารนั้นชัดเจนสำหรับผู้เชี่ยวชาญเมื่อต้นศตวรรษที่ 20 ในปี 1913 H.G. Wells ได้สร้างนิยายวิทยาศาสตร์เรื่อง "The World Set Free" ซึ่งเขาบรรยายถึงเหตุระเบิดนิวเคลียร์ที่ปารีสโดยชาวเยอรมันพร้อมรายละเอียดที่เชื่อถือได้มากมาย และใช้คำว่า "ระเบิดปรมาณู" เป็นครั้งแรก
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2482 นักวิทยาศาสตร์จากมหาวิทยาลัยเบอร์มิงแฮม ออตโต ฟรีสช์ และรูดอล์ฟ เพียร์ลส์ คำนวณว่ามวลวิกฤตของประจุควรมียูเรเนียม-235 เสริมสมรรถนะอย่างน้อย 10 กิโลกรัม
ในช่วงเวลาเดียวกัน นักฟิสิกส์ชาวยุโรปที่หนีจากพวกนาซีไปยังสหรัฐอเมริกาสังเกตเห็นว่าเพื่อนร่วมงานชาวเยอรมันที่ทำงานในประเด็นที่เกี่ยวข้องได้หายตัวไปจากที่สาธารณะ และสรุปว่าพวกเขายุ่งอยู่กับโครงการลับทางการทหาร ชาวฮังการี Leo Szilard ขอให้ Albert Einstein ใช้อำนาจของเขาเพื่อโน้มน้าว Roosevelt
ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอเอฟพีคำบรรยายภาพ อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เปิดหูเปิดตาให้ทำเนียบขาวเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม พ.ศ. 2482 คำปราศรัยที่ลงนามโดย Einstein, Szilard และอนาคต "บิดาแห่งระเบิดไฮโดรเจน" Edward Teller ได้รับการอ่านโดยประธานาธิบดี ประวัติศาสตร์รักษาคำพูดของเขาไว้: “สิ่งนี้ต้องมีการดำเนินการ” ตามแหล่งข้อมูลอื่น รูสเวลต์โทรหารัฐมนตรีกระทรวงสงครามและกล่าวว่า: "อย่าให้พวกนาซีระเบิดพวกเรา"
งานขนาดใหญ่เริ่มขึ้นในวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2484 ซึ่งบังเอิญเป็นวันที่ญี่ปุ่นโจมตีเพิร์ลฮาร์เบอร์
โครงการนี้ได้รับชื่อรหัสว่า "แมนฮัตตัน" นายพลจัตวาเลสลี โกรฟส์ ซึ่งไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับฟิสิกส์และไม่ชอบนักวิทยาศาสตร์ "หัวไข่" แต่มีประสบการณ์ในการจัดการก่อสร้างขนาดใหญ่ ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นหัวหน้า นอกจากแมนฮัตตันแล้วเขายังมีชื่อเสียงในด้านการก่อสร้างเพนตากอนซึ่งจนถึงทุกวันนี้เป็นอาคารที่ใหญ่ที่สุดในโลก
ณ เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2487 มีการจ้างงาน 129,000 คนในโครงการนี้ ค่าใช้จ่ายโดยประมาณคือสองพันล้านในตอนนั้น (ประมาณ 24 พันล้านดอลลาร์ในปัจจุบัน)
นักประวัติศาสตร์ชาวรัสเซียกล่าวว่าเยอรมนีไม่ได้รับระเบิด ไม่ใช่เพราะนักวิทยาศาสตร์ต่อต้านฟาสซิสต์หรือหน่วยข่าวกรองโซเวียต แต่เป็นเพราะสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศเดียวในโลกที่สามารถทำเช่นนั้นได้ในสภาวะสงคราม ทั้งใน Reich และในสหภาพโซเวียต ทรัพยากรทั้งหมดถูกใช้ไปกับความต้องการในปัจจุบันของแนวรบ
“รายงานของแฟรงค์”
ฉันติดตามความคืบหน้าของงานที่ลอสอลามอสอย่างใกล้ชิด หน่วยสืบราชการลับของสหภาพโซเวียต. งานของเธอง่ายขึ้นด้วยความเชื่อฝ่ายซ้ายของนักฟิสิกส์หลายคน
เมื่อหลายปีก่อนช่องโทรทัศน์ NTV ของรัสเซียได้สร้างภาพยนตร์ตามที่ Robert Oppenheimer ผู้อำนวยการด้านวิทยาศาสตร์ของ "โครงการแมนฮัตตัน" กล่าวหาว่าย้อนกลับไปในช่วงปลายทศวรรษ 1930 เสนอให้สตาลินมาที่สหภาพโซเวียตและสร้างระเบิด แต่ผู้นำโซเวียต ชอบทำเพื่อเงินอเมริกันแล้วได้ผลงานแบบสำเร็จรูป
นี่เป็นตำนาน ออพเพนไฮเมอร์และนักวิทยาศาสตร์ชั้นนำคนอื่นๆ ไม่ใช่ตัวแทนในความหมายที่เป็นที่ยอมรับโดยทั่วไป แต่พวกเขาพูดคุยอย่างตรงไปตรงมาในหัวข้อ หัวข้อทางวิทยาศาสตร์แม้ว่าพวกเขาจะเดาว่าข้อมูลกำลังจะไปมอสโคว์เพราะพวกเขาพบว่ามันยุติธรรม
ในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 หลายคนรวมทั้ง Szilard ได้ส่งรายงานไปยังรัฐมนตรีกระทรวงการสงคราม Henry Stimson ซึ่งเป็นที่รู้จักในชื่อของผู้เขียนคนหนึ่ง รางวัลโนเบลเจมส์ แฟรงค์. นักวิทยาศาสตร์เสนอแทนที่จะทิ้งระเบิดในเมืองญี่ปุ่นเพื่อสาธิตการระเบิดในสถานที่ที่ไม่มีคนอาศัยอยู่เขียนเกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ที่จะรักษาการผูกขาดและทำนายการแข่งขันด้านอาวุธนิวเคลียร์
การเลือกเป้าหมาย
ในระหว่างการเยือนลอนดอนของรูสเวลต์ในเดือนกันยายน พ.ศ. 2487 เขาและเชอร์ชิลล์ตกลงที่จะใช้อาวุธนิวเคลียร์กับญี่ปุ่นทันทีที่พร้อม
เมื่อวันที่ 12 เมษายน พ.ศ. 2488 ประธานาธิบดีถึงแก่กรรมกะทันหัน หลังจากการประชุมครั้งแรกของฝ่ายบริหารซึ่งมีแฮร์รี ทรูแมนเป็นประธาน ซึ่งไม่เคยมีองคมนตรีในเรื่องลับๆ มากมายมาก่อน สติมสันอยู่และแจ้งให้ผู้นำคนใหม่ทราบว่าอีกไม่นานเขาจะมีอาวุธที่มีพลังอำนาจอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อนอยู่ในมือ
การมีส่วนร่วมที่สำคัญที่สุดของสหรัฐฯ ในโครงการนิวเคลียร์ของโซเวียตคือการทดสอบที่ประสบความสำเร็จในทะเลทรายอาลาโมกอร์โด เมื่อเห็นได้ชัดว่าโดยหลักการแล้ว การทำเช่นนี้ไม่จำเป็นต้องได้รับข้อมูลเพิ่มเติม - เราก็คงทำไปแล้ว Andrei Gagarinsky ที่ปรึกษาผู้อำนวยการสถาบัน Kurchatov
เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม ชาวอเมริกันทดสอบอาวุธนิวเคลียร์ 21 กิโลตันในทะเลทรายอาลาโมกอร์โด ผลลัพธ์ก็เกินความคาดหมาย
เมื่อวันที่ 24 กรกฎาคม ทรูแมนบอกกับสตาลินอย่างไม่ได้ตั้งใจเกี่ยวกับอาวุธมหัศจรรย์นี้ เขาไม่แสดงความสนใจในหัวข้อนี้
ทรูแมนและเชอร์ชิลตัดสินใจว่าเผด็จการคนเก่าไม่เข้าใจถึงความสำคัญของสิ่งที่เขาได้ยิน อันที่จริง สตาลินรู้เกี่ยวกับการทดสอบนี้ในทุกรายละเอียดจากเจ้าหน้าที่ธีโอดอร์ ฮอลล์ ซึ่งได้รับการคัดเลือกในปี 1944
ในวันที่ 10-11 พฤษภาคม คณะกรรมการคัดเลือกเป้าหมายที่จัดตั้งขึ้นใหม่ได้ประชุมกันที่ลอสอลามอสและแนะนำเมืองญี่ปุ่นสี่เมือง ได้แก่ เกียวโต (เมืองหลวงของจักรวรรดิทางประวัติศาสตร์และศูนย์กลางอุตสาหกรรมที่สำคัญ) ฮิโรชิมา (คลังทหารขนาดใหญ่และสำนักงานใหญ่ของกองทัพที่ 2 ของจอมพลชุนโรกุ ฮาตะ) , โคคุระ (กิจการสร้างเครื่องจักรและคลังแสงที่ใหญ่ที่สุด) และนางาซากิ (อู่ต่อเรือทหารซึ่งเป็นท่าเรือสำคัญ)
Henry Stimson ขีดฆ่าเกียวโตเนื่องจากมีอนุสรณ์สถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม และมีบทบาทอันศักดิ์สิทธิ์สำหรับชาวญี่ปุ่น ตามที่นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน เอ็ดวิน ไรเชาเออร์ รัฐมนตรี “รู้จักและรักเกียวโตตั้งแต่ฮันนีมูนที่นั่นเมื่อหลายสิบปีก่อน”
ขั้นตอนสุดท้าย
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม สหรัฐอเมริกา อังกฤษ และจีนได้ออกปฏิญญาพอทสดัมเพื่อเรียกร้องให้ญี่ปุ่นยอมจำนนอย่างไม่มีเงื่อนไข
ตามที่นักวิจัย จักรพรรดิฮิโรฮิโตะหลังจากความพ่ายแพ้ของเยอรมนี ทรงตระหนักถึงความไร้ประโยชน์ของการต่อสู้ต่อไปและต้องการการเจรจา แต่หวังว่าสหภาพโซเวียตจะทำหน้าที่เป็นคนกลางที่เป็นกลาง และชาวอเมริกันจะกลัวการบาดเจ็บล้มตายจำนวนมากระหว่างการโจมตีที่ หมู่เกาะของญี่ปุ่นจึงจะประสบความสำเร็จด้วยการสละตำแหน่งในจีนและเกาหลี หลีกเลี่ยงการยอมจำนนและการยึดครอง
อย่าให้เกิดความเข้าใจผิด เราจะทำลายความสามารถในการทำสงครามของญี่ปุ่นโดยสิ้นเชิง โดยมีจุดประสงค์เพื่อป้องกันการทำลายล้างของญี่ปุ่นที่มีการยื่นคำขาดในวันที่ 26 กรกฎาคมที่พอทสดัม หากพวกเขาไม่ยอมรับเงื่อนไขของเราตอนนี้ ปล่อยให้พวกเขาคาดหวังถึงฝนแห่งการทำลายล้างจากอากาศ แบบที่ไม่เคยพบเห็นมาก่อนบนโลกใบนี้ คำแถลงของประธานาธิบดีทรูแมนหลังเหตุระเบิดที่ฮิโรชิมา
เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม รัฐบาลญี่ปุ่นปฏิเสธปฏิญญาพอทสดัม กองบัญชาการทหารเริ่มเตรียมการสำหรับการดำเนินการตามแผน "แจสเปอร์เป็นชิ้น ๆ" ซึ่งจัดให้มีการระดมพลขายส่งของประชากรพลเรือนและติดอาวุธด้วยหอกไม้ไผ่
ย้อนกลับไปเมื่อปลายเดือนพฤษภาคม กลุ่มทางอากาศลับ 509 ได้ก่อตั้งขึ้นบนเกาะติเนียน
เมื่อวันที่ 25 กรกฎาคม ทรูแมนได้ลงนามในคำสั่งให้โจมตีด้วยนิวเคลียร์ “วันใดก็ได้หลังจากวันที่ 3 สิงหาคม ทันทีที่สภาพอากาศเอื้ออำนวย” เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม จอร์จ มาร์แชล เสนาธิการกองทัพอเมริกันได้ทำซ้ำคำสั่งการต่อสู้ วันรุ่งขึ้น ผู้บัญชาการทหารสูงสุดฝ่ายการบินเชิงกลยุทธ์ คาร์ล สปัตส์ บินไปที่ทิเนียน
เมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม เรือลาดตระเวนอินเดียนาโพลิสได้ส่งมอบระเบิดปรมาณู "เด็กชายตัวเล็ก" ที่ให้ผลผลิต 18 กิโลตันไปยังฐาน ส่วนประกอบของระเบิดลูกที่สองซึ่งมีชื่อรหัสว่า "แฟตแมน" ซึ่งมีน้ำหนัก 21 กิโลตัน ถูกขนส่งทางอากาศเมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม และ 2 สิงหาคม และประกอบกันที่ไซต์งาน
วันพิพากษา
เมื่อวันที่ 6 สิงหาคม เวลา 01:45 น. ตามเวลาท้องถิ่น B-29 "ป้อมปราการทางอากาศ" ซึ่งขับโดยผู้บัญชาการของกลุ่มขนส่งทางอากาศที่ 509 พันเอกพอล ทิบเบตต์ และตั้งชื่อว่า "เอโนลา เกย์" เพื่อเป็นเกียรติแก่แม่ของเขา ได้บินขึ้นจากทิเนียนและ บรรลุเป้าหมายหกชั่วโมงต่อมา
บนเรือมีระเบิด "เบบี้" ซึ่งมีคนเขียนว่า: "สำหรับผู้ที่เสียชีวิตในอินเดียนาโพลิส" เรือลาดตระเวนที่ส่งข้อกล่าวหาไปยังทิเนียนถูกเรือดำน้ำของญี่ปุ่นจมเมื่อวันที่ 30 กรกฎาคม มีลูกเรือ 883 คนเสียชีวิต ประมาณครึ่งหนึ่งเป็น ถูกฉลามกิน
เอโนลา เกย์ ถูกคุ้มกันโดยเครื่องบินลาดตระเวน 5 ลำ ลูกเรือที่ส่งไปยังโคคุระและนางาซากิรายงานว่ามีเมฆหนาทึบ แต่ท้องฟ้าแจ่มใสเหนือฮิโรชิมา
การป้องกันภัยทางอากาศของญี่ปุ่นได้ประกาศเตือนภัยการโจมตีทางอากาศ แต่ยกเลิกเมื่อเห็นว่ามีเครื่องบินทิ้งระเบิดเพียงลำเดียว
เมื่อเวลา 08:15 น. ตามเวลาท้องถิ่น เครื่องบิน B-29 ทิ้ง “เบบี้” ลงที่ใจกลางฮิโรชิมาจากความสูง 9 กิโลเมตร ประจุดับลงที่ระดับความสูง 600 เมตร
หลังจากนั้นประมาณ 20 นาที โตเกียวสังเกตเห็นว่าการสื่อสารทุกประเภทกับเมืองถูกตัดขาด จากนั้น จากสถานีรถไฟที่อยู่ห่างจากฮิโรชิมา 16 กม. ได้รับข้อความสับสนเกี่ยวกับการระเบิดครั้งใหญ่ เจ้าหน้าที่เสนาธิการทหารบกซึ่งส่งเครื่องบินไปค้นหาว่าเกิดอะไรขึ้น มองเห็นแสงดังกล่าวห่างออกไป 160 กิโลเมตร และประสบปัญหาในการหาที่ลงจอดในบริเวณใกล้เคียง
ชาวญี่ปุ่นได้เรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาเพียง 16 ชั่วโมงต่อมาจากคำแถลงอย่างเป็นทางการในวอชิงตัน
เป้าหมาย #2
การวางระเบิดที่โคคุระกำหนดไว้ในวันที่ 11 สิงหาคม แต่ล่าช้าไปสองวันเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายตามที่นักพยากรณ์อากาศคาดการณ์ไว้เป็นเวลานาน
เมื่อเวลา 02:47 น. เครื่องบิน B-29 ภายใต้การบังคับบัญชาของพันตรีชาร์ลส สวีนีย์ ซึ่งถือระเบิด "แฟตแมน" ได้ขึ้นบินจากทิเนียน
ฉันถูกจักรยานกระแทกพื้น และพื้นก็สั่นสะเทือนอยู่พักหนึ่ง ฉันเกาะมันไว้เพื่อไม่ให้คลื่นระเบิดพัดพาไป เมื่อฉันมองขึ้นไป บ้านที่ฉันเพิ่งผ่านไปก็พังทลาย ฉันยังเห็นเด็กคนหนึ่งถูกคลื่นระเบิดพัดพาไป หินก้อนใหญ่ปลิวไปในอากาศ ก้อนหนึ่งโดนฉันแล้วบินกลับขึ้นไปบนท้องฟ้า เมื่อทุกอย่างสงบลงแล้วฉันก็พยายามลุกขึ้นและพบว่าผิวหนังที่แขนซ้ายตั้งแต่ไหล่จนถึงปลายนิ้วห้อยเหมือนผ้าขาดขาดรุ่งริ่ง สุมิเทรุ ทานิกุจิ วัย 16 ปี ชาวเมืองนางาซากิ
โคคุระได้รับการช่วยเหลือเป็นครั้งที่สองด้วยเมฆหนาทึบ เมื่อมาถึงเป้าหมายสำรอง นางาซากิ ซึ่งก่อนหน้านี้แทบจะไม่เคยถูกโจมตีเลยแม้แต่น้อย ลูกเรือก็เห็นว่าท้องฟ้ามีเมฆปกคลุม
เนื่องจากมีเชื้อเพลิงเหลือเพียงเล็กน้อยสำหรับการเดินทางขากลับ Sweeney กำลังจะทิ้งระเบิดแบบสุ่ม แต่แล้วกัปตัน Kermit Behan มือปืนก็มองเห็นสนามกีฬาของเมืองในช่องว่างระหว่างเมฆ
เหตุระเบิดเกิดขึ้นเมื่อเวลา 11.02 น. ตามเวลาท้องถิ่น ที่ระดับความสูงประมาณ 500 เมตร
แม้ว่าการจู่โจมครั้งแรกดำเนินไปอย่างราบรื่นจากมุมมองทางเทคนิค ทีมงานของ Sweeney ก็ต้องซ่อมปั๊มเชื้อเพลิงอยู่ตลอดเวลา
เมื่อกลับมาที่ Tinian นักบินเห็นว่าไม่มีใครอยู่บริเวณลานบิน
เหนื่อยล้าจากภารกิจที่ยากลำบากหลายชั่วโมง และรำคาญที่เมื่อสามวันก่อน ทุกคนรีบเร่งไปพร้อมกับลูกเรือของ Tibbetts เหมือนเค้กชิ้นเล็กๆ พวกเขาเปิดสัญญาณเตือนทั้งหมดพร้อมกัน: “เรากำลังจะลงจอดฉุกเฉิน”; "เครื่องบินเสียหาย"; “มีผู้เสียชีวิตและบาดเจ็บบนเรือ” เจ้าหน้าที่ภาคพื้นดินหลั่งไหลออกมาจากอาคาร และรถดับเพลิงก็รีบไปที่จุดลงจอด
เครื่องบินทิ้งระเบิดตัวแข็ง สวีนีย์ลงจากห้องนักบินลงไปที่พื้น
“คนตายและบาดเจ็บอยู่ที่ไหน?” - พวกเขาถามเขา ผู้พันโบกมือไปในทิศทางที่เขาเพิ่งมาถึง: “พวกเขาทั้งหมดอยู่ที่นั่น”
ผลที่ตามมา
ชาวเมืองฮิโรชิมาคนหนึ่งไปเยี่ยมญาติที่นางาซากิหลังเหตุระเบิด ถูกโจมตีครั้งที่สอง และรอดชีวิตมาได้อีกครั้ง แต่ไม่ใช่ทุกคนที่โชคดีขนาดนี้
ประชากรของฮิโรชิม่าอยู่ที่ 245,000 คน นางาซากิ 200,000 คน
ทั้งสองเมืองถูกสร้างขึ้นเป็นหลัก บ้านไม้วูบวาบเหมือนกระดาษ ในฮิโรชิมา คลื่นระเบิดถูกขยายให้แรงขึ้นอีกตามเนินเขาที่อยู่รอบๆ
สีสามสีที่บ่งบอกความเป็นฉันในวันที่ระเบิดปรมาณูถูกทิ้งที่ฮิโรชิมา ได้แก่ สีดำ สีแดง และสีน้ำตาล สีดำเพราะแรงระเบิดตัดแสงแดดและทำให้โลกเข้าสู่ความมืด สีแดงเป็นสีของเลือดและไฟ สีน้ำตาลเป็นสีของผิวหนังไหม้ที่ตกลงมาจากร่างของอากิโกะ ทาคาฮูระ ที่รอดชีวิตจากจุดศูนย์กลางการระเบิด 300 เมตร
90% ของผู้ที่อยู่ในรัศมีหนึ่งกิโลเมตรจากศูนย์กลางของแผ่นดินไหวเสียชีวิตทันที ร่างของพวกเขากลายเป็นถ่านหิน การแผ่รังสีของแสงทำให้เกิดเงาร่างบนผนัง
ภายในรัศมี 2 กิโลเมตร ทุกสิ่งที่สามารถเผาไหม้ได้ก็ถูกไฟไหม้ และภายในรัศมี 20 กิโลเมตร หน้าต่างในบ้านก็พัง
เหยื่อของการจู่โจมที่ฮิโรชิม่ามีประมาณ 90,000 คน นางาซากิ - 60,000 คน ในอีกห้าปีข้างหน้ามีผู้เสียชีวิตอีก 156,000 คนจากโรคที่เกิดจากแพทย์ซึ่งเป็นผลมาจากการระเบิดของนิวเคลียร์
แหล่งข่าวหลายแห่งอ้างถึงตัวเลขเหยื่อทั้งหมด 200,000 รายในฮิโรชิมาและ 140,000 รายในนางาซากิ
ชาวญี่ปุ่นไม่มีความคิดเกี่ยวกับการฉายรังสีและไม่ได้ใช้ความระมัดระวังใดๆ และในตอนแรกแพทย์ถือว่าการอาเจียนเป็นอาการของโรคบิด ผู้คนเริ่มพูดถึงเรื่องลึกลับ “การเจ็บป่วยจากรังสี” เป็นครั้งแรกหลังจากการเสียชีวิตของนักแสดงชื่อดัง มิโดริ นากะ ซึ่งอาศัยอยู่ในฮิโรชิมา เมื่อวันที่ 24 สิงหาคม ด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการของญี่ปุ่น ณ วันที่ 31 มีนาคม 2013 มีฮิบาคุชะ 201,779 คน ซึ่งเป็นผู้ที่รอดชีวิตจากเหตุระเบิดปรมาณูและลูกหลานของพวกเขา อาศัยอยู่ในประเทศนี้ จากข้อมูลเดียวกัน ตลอด 68 ปีที่ผ่านมา ชาว “ฮิโรชิมา” 286,818 คน และ “นางาซากิ” ฮิบาคุชะ 162,083 คน เสียชีวิต แม้ว่าหลายทศวรรษต่อมาความตายอาจเกิดจากสาเหตุตามธรรมชาติก็ตาม
หน่วยความจำ
ลิขสิทธิ์ภาพประกอบเอพีคำบรรยายภาพ วันที่ 6 สิงหาคมของทุกปี จะมีการปล่อยนกพิราบขาวบริเวณหน้าอะตอมโดมโลกคงเคยได้ยินเรื่องราวอันซาบซึ้งของเด็กสาวจากฮิโรชิมา ซาดาโกะ ซาซากิ ที่รอดชีวิตจากฮิโรชิมาเมื่ออายุได้ 2 ขวบและล้มป่วยด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดเมื่ออายุ 12 ปี ตามความเชื่อของญี่ปุ่น ทุกความปรารถนาจะเป็นจริงหากเขาสร้างนกกระเรียนกระดาษหนึ่งพันตัว ขณะอยู่ในโรงพยาบาล เธอพับนกกระเรียนได้ 644 ตัว และเสียชีวิตในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2498
ในฮิโรชิมา อาคารคอนกรีตเสริมเหล็กของหอการค้าอุตสาหกรรมยังคงตั้งตระหง่าน โดยอยู่ห่างจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวเพียง 160 เมตร สร้างขึ้นก่อนสงครามโดยสถาปนิกชาวเช็ก Jan Letzel เพื่อต้านทานแผ่นดินไหว และปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ "โดมปรมาณู"
ในปี 1996 ยูเนสโกได้รวมสถานที่นี้ไว้ในรายชื่อมรดกโลกที่ได้รับการคุ้มครอง แม้ว่าปักกิ่งจะคัดค้านซึ่งเชื่อว่าการให้เกียรติเหยื่อที่ฮิโรชิมาถือเป็นการดูถูกความทรงจำของเหยื่อชาวจีนที่ตกเป็นเหยื่อการรุกรานของญี่ปุ่น
ผู้เข้าร่วมชาวอเมริกันในเหตุการณ์ระเบิดนิวเคลียร์ในเวลาต่อมาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับชีวประวัติของพวกเขาในตอนนี้ด้วยจิตวิญญาณของ: “สงครามก็คือสงคราม” ข้อยกเว้นเพียงอย่างเดียวคือพันตรีโคลด อิแซร์ลี ผู้บัญชาการเครื่องบินสอดแนม ซึ่งรายงานว่าท้องฟ้าเหนือฮิโรชิมาปลอดโปร่ง ต่อมาเขาป่วยเป็นโรคซึมเศร้าและมีส่วนร่วมในขบวนการรักสงบ
มีความจำเป็นหรือไม่?
หนังสือเรียนประวัติศาสตร์โซเวียตระบุไว้อย่างชัดเจนว่า “การใช้ระเบิดปรมาณูไม่ได้เกิดจากความจำเป็นทางทหาร” และถูกกำหนดโดยความปรารถนาที่จะข่มขู่สหภาพโซเวียตเท่านั้น
ทรูแมนกล่าวหลังรายงานของสติมสันว่า "หากสิ่งนี้ระเบิด ฉันจะมีไม้เท้าที่ดีต่อรัสเซีย"
การถกเถียงเกี่ยวกับภูมิปัญญาแห่งการวางระเบิดจะยังคงดำเนินต่อไปอย่างแน่นอน ซามูเอล วอล์คเกอร์ นักประวัติศาสตร์ชาวอเมริกัน
ในเวลาเดียวกัน Averell Harriman อดีตเอกอัครราชทูตอเมริกันประจำกรุงมอสโกแย้งว่าอย่างน้อยในฤดูร้อนปี 2488 ทรูแมนและแวดวงของเขาไม่ได้พิจารณาเช่นนั้น
“ในพอทสดัม ความคิดเช่นนี้ไม่เคยเกิดขึ้นกับใครเลย ความคิดเห็นทั่วไปคือควรปฏิบัติต่อสตาลินในฐานะพันธมิตร แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากก็ตาม โดยหวังว่าเขาจะประพฤติตนในลักษณะเดียวกัน” นักการทูตอาวุโสเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเขา .
ปฏิบัติการยึดเกาะเล็กๆ เกาะโอกินาวากินเวลาสองเดือนและคร่าชีวิตชาวอเมริกันไป 12,000 คน ตามที่นักวิเคราะห์ทางทหาร ในกรณีที่มีการยกพลขึ้นบกบนเกาะหลัก (ปฏิบัติการล่มสลาย) การสู้รบจะดำเนินต่อไปอีกหนึ่งปี และจำนวนผู้เสียชีวิตของสหรัฐฯ อาจเพิ่มขึ้นเป็นหนึ่งล้านคน
เข้าสู่สงคราม สหภาพโซเวียตแน่นอนว่าเป็นปัจจัยสำคัญ แต่ความพ่ายแพ้. กองทัพขวัญตุงในแมนจูเรียไม่ได้ทำให้การป้องกันของมหานครของญี่ปุ่นอ่อนแอลงในทางปฏิบัติเนื่องจากยังคงเป็นไปไม่ได้ที่จะย้ายกองทหารไปที่นั่นจากแผ่นดินใหญ่เนื่องจากความเหนือกว่าอย่างท่วมท้นของสหรัฐอเมริกาทั้งในทะเลและทางอากาศ
ในขณะเดียวกันเมื่อวันที่ 12 สิงหาคมในการประชุมของสภาสูงสุดเพื่อการจัดการสงครามนายกรัฐมนตรีคันทาโระซูซูกิของญี่ปุ่นได้ประกาศอย่างเด็ดขาดถึงความเป็นไปไม่ได้ที่จะต่อสู้ต่อไป ข้อโต้แย้งประการหนึ่งที่เปล่งออกมาในตอนนั้นก็คือ ในกรณีที่มีการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ที่โตเกียว ไม่เพียงแต่อาสาสมัครที่เกิดมาเพื่อสละชีพเพื่อปิตุภูมิและมิคาโดะอย่างไม่เห็นแก่ตัวเท่านั้น แต่ยังรวมถึงผู้ศักดิ์สิทธิ์ของจักรพรรดิด้วย
ภัยคุกคามนั้นมีจริง เมื่อวันที่ 10 สิงหาคม เลสลี โกรฟส์แจ้งนายพลมาร์แชลว่าระเบิดลูกต่อไปจะพร้อมใช้งานในวันที่ 17-18 สิงหาคม
ศัตรูมีอาวุธใหม่ที่น่ากลัวอยู่ในมือซึ่งสามารถคร่าชีวิตผู้บริสุทธิ์จำนวนมากและสร้างความเสียหายทางวัตถุอย่างนับไม่ถ้วน ในสถานการณ์เช่นนี้ เราจะช่วยประชากรหลายล้านคนของเราหรือพิสูจน์ตัวเราต่อวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของบรรพบุรุษของเราได้อย่างไร ด้วยเหตุนี้เราจึงสั่งให้ยอมรับเงื่อนไขการประกาศร่วมของฝ่ายตรงข้ามของเรา จากคำประกาศของจักรพรรดิฮิโรฮิโตะเมื่อวันที่ 15 สิงหาคม พ.ศ. 2488
วันที่ 15 สิงหาคม จักรพรรดิฮิโรฮิโตะทรงออกพระราชกฤษฎีกายอมจำนน และญี่ปุ่นก็เริ่มยอมจำนนทั้งมวล การกระทำที่เกี่ยวข้องได้ลงนามเมื่อวันที่ 2 กันยายนบนเรือประจัญบานอเมริกัน Missouri ซึ่งเข้าสู่อ่าวโตเกียว
ตามที่นักประวัติศาสตร์ระบุ สตาลินไม่พอใจที่เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นเร็วมากและกองทหารโซเวียตไม่มีเวลาขึ้นฝั่งที่ฮอกไกโด สองฝ่ายในระดับแรกได้มุ่งความสนใจไปที่ซาคาลินแล้วเพื่อรอสัญญาณให้เคลื่อนไหว
คงจะสมเหตุสมผลถ้าการยอมจำนนของญี่ปุ่นในนามของสหภาพโซเวียตได้รับการยอมรับจากผู้บัญชาการทหารสูงสุดในตะวันออกไกลจอมพลวาซิเลฟสกีเช่นเดียวกับในเยอรมนี Zhukov แต่ผู้นำแสดงความผิดหวังส่งบุคคลรองไปยังมิสซูรี - พลโท Kuzma Derevianko
ต่อมามอสโกเรียกร้องให้ชาวอเมริกันจัดสรรฮอกไกโดให้เป็นเขตยึดครอง ข้อกล่าวอ้างดังกล่าวถูกยกเลิกและความสัมพันธ์กับญี่ปุ่นกลับเป็นมาตรฐานเฉพาะในปี พ.ศ. 2499 หลังจากการลาออกของรัฐมนตรีต่างประเทศของสตาลิน วยาเชสลาฟ โมโลตอฟ
อาวุธขั้นสูงสุด
ในตอนแรก นักยุทธศาสตร์ทั้งชาวอเมริกันและโซเวียตมองว่าระเบิดปรมาณูเป็นอาวุธธรรมดา แต่จะมีพลังเพิ่มขึ้นเท่านั้น
ในสหภาพโซเวียตในปี พ.ศ. 2499 มีการฝึกซ้อมขนาดใหญ่ที่สนามฝึก Totsky เพื่อเจาะแนวป้องกันเสริมของศัตรูด้วย การใช้งานจริงอาวุธนิวเคลียร์ ในช่วงเวลาเดียวกัน โธมัส พาวเวลล์ ผู้บัญชาการทหารอากาศเชิงกลยุทธ์ของสหรัฐฯ เยาะเย้ยนักวิทยาศาสตร์ที่เตือนเกี่ยวกับผลที่ตามมาของรังสี: “ใครบอกว่าสองหัวแย่กว่าหัวเดียว”
แต่เมื่อเวลาผ่านไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการปรากฏตัวในปี 1954 ที่สามารถสังหารได้ไม่นับหมื่น แต่หลายสิบล้าน มุมมองของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ก็มีชัย: “หากในสงครามโลกครั้งที่ 3 พวกเขาจะต่อสู้กับระเบิดปรมาณู แล้วในสงครามโลกครั้งที่ 3 สี่พวกเขาจะต่อสู้กับไม้กระบอง”
Georgy Malenkov ผู้สืบทอดตำแหน่งของสตาลินเมื่อปลายปี พ.ศ. 2497 ตีพิมพ์ในปราฟดาในกรณีนี้ สงครามนิวเคลียร์และความต้องการอยู่ร่วมกันอย่างสันติ
สงครามปรมาณู- ความบ้าคลั่ง จะไม่มีผู้ชนะ อัลเบิร์ต ชไวท์เซอร์ แพทย์ ผู้ใจบุญ และผู้ได้รับรางวัล รางวัลโนเบลความสงบ
หลังจากการบรรยายสรุปบังคับกับรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมสำหรับประธานาธิบดีคนใหม่ จอห์น เคนเนดี อุทานอย่างขมขื่น: “และเรายังคงเรียกตัวเองว่าเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์?”
ทั้งในตะวันตกและตะวันออก ภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ถูกลดระดับลงสู่เบื้องหลังในจิตสำนึกมวลชน ตามหลักการ “ถ้าสิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน ก็จะไม่เกิดขึ้นในอนาคต” ปัญหาดังกล่าวลุกลามไปสู่การเจรจาเรื่องการลดและควบคุมที่เชื่องช้ามานานหลายปี
ในความเป็นจริง ระเบิดปรมาณูกลายเป็น "อาวุธที่สมบูรณ์" ที่นักปรัชญาพูดถึงมานานหลายศตวรรษ สิ่งหนึ่งที่จะทำให้เป็นไปไม่ได้หากไม่ใช่สงครามโดยทั่วไป ความหลากหลายที่อันตรายและนองเลือดที่สุด: ความขัดแย้งทั้งหมดระหว่างมหาอำนาจ
การสะสมอำนาจทางการทหารตามกฎเฮเกลเลียนของการปฏิเสธการปฏิเสธกลับกลายเป็นสิ่งที่ตรงกันข้าม
ปีหน้า มนุษยชาติจะครบรอบ 70 ปีการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ซึ่งแสดงให้เห็นตัวอย่างความโหดร้ายที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนมากมาย เมื่อเมืองทั้งเมืองหายไปจากพื้นโลกภายในไม่กี่วันหรือหลายชั่วโมง และผู้คนนับแสนคน รวมทั้งพลเรือนเสียชีวิตด้วย ตัวอย่างที่เด่นชัดที่สุดของเรื่องนี้คือการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ ซึ่งเป็นเหตุผลทางจริยธรรมที่บุคคลที่มีสติตั้งคำถาม
ญี่ปุ่นในช่วงสุดท้ายของสงครามโลกครั้งที่สอง
ดังที่คุณทราบ นาซีเยอรมนียอมจำนนในคืนวันที่ 9 พฤษภาคม พ.ศ. 2488 นี่หมายถึงการสิ้นสุดของสงครามในยุโรป และความจริงที่ว่าศัตรูเพียงคนเดียวของประเทศพันธมิตรต่อต้านฟาสซิสต์ยังคงเป็นจักรวรรดิญี่ปุ่นซึ่งประมาณ 6 สิบประเทศได้ประกาศสงครามอย่างเป็นทางการในเวลานั้น เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2488 เนื่องจากการสู้รบนองเลือดทำให้กองทหารถูกบังคับให้ออกจากอินโดนีเซียและอินโดจีน แต่เมื่อเมื่อวันที่ 26 กรกฎาคม สหรัฐฯ พร้อมด้วยบริเตนใหญ่และจีนยื่นคำขาดต่อกองบัญชาการของญี่ปุ่น ก็ถูกปฏิเสธ ในเวลาเดียวกันแม้ในช่วงเวลาของสหภาพโซเวียตก็มีภาระหน้าที่ในการดำเนินการรุกขนาดใหญ่ต่อญี่ปุ่นในเดือนสิงหาคมซึ่งหลังจากสิ้นสุดสงคราม South Sakhalin และหมู่เกาะ Kuril จะต้องเป็น โอนไปมัน
ข้อกำหนดเบื้องต้นสำหรับการใช้อาวุธปรมาณู
นานมาแล้ว เหตุการณ์ที่ระบุไว้ในฤดูใบไม้ร่วงปี พ.ศ. 2487 ในการประชุมของผู้นำของสหรัฐอเมริกาและบริเตนใหญ่ได้มีการพิจารณาถึงความเป็นไปได้ในการใช้ระเบิดทำลายล้างใหม่ต่อญี่ปุ่น หลังจากนั้นโครงการแมนฮัตตันอันโด่งดังซึ่งเปิดตัวเมื่อปีที่แล้วและมุ่งเป้าไปที่การสร้างอาวุธนิวเคลียร์ เริ่มทำงานอย่างเข้มแข็งขึ้นใหม่ และงานสร้างตัวอย่างแรกก็เสร็จสมบูรณ์เมื่อสิ้นสุดสงครามในยุโรป
ฮิโรชิมาและนางาซากิ: สาเหตุของเหตุระเบิด
ดังนั้นในฤดูร้อนปี พ.ศ. 2488 สหรัฐอเมริกาจึงกลายเป็นเจ้าของอาวุธปรมาณูเพียงรายเดียวในโลกและตัดสินใจใช้ข้อได้เปรียบนี้เพื่อสร้างแรงกดดันต่อศัตรูที่มีมายาวนานและในขณะเดียวกันก็เป็นพันธมิตรในแนวร่วมต่อต้านฮิตเลอร์ - สหภาพโซเวียต
ขณะเดียวกันแม้จะพ่ายแพ้ไปทั้งหมด แต่ขวัญกำลังใจของญี่ปุ่นก็ไม่ขาด นี่เป็นหลักฐานจากความจริงที่ว่าทุกๆ วันสมาชิกหลายร้อยคนในกองทัพจักรวรรดิของเธอกลายเป็นกามิกาเซ่และไคเตน โดยควบคุมเครื่องบินและตอร์ปิโดไปที่เรือและเป้าหมายทางทหารอื่น ๆ ของกองทัพอเมริกัน นั่นหมายความว่าเมื่อปฏิบัติการภาคพื้นดินในดินแดนของญี่ปุ่นเอง กองทหารพันธมิตรจะคาดหวังว่าจะได้รับความสูญเสียครั้งใหญ่ นี่เป็นเหตุผลหลังที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ อ้างบ่อยที่สุดในปัจจุบันว่าเป็นข้อโต้แย้งที่แสดงให้เห็นถึงความจำเป็นในการใช้มาตรการเช่นการวางระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ ในขณะเดียวกันก็ลืมไปว่าตามที่เชอร์ชิลล์กล่าวไว้เมื่อสามสัปดาห์ก่อนที่ I. สตาลินจะแจ้งให้เขาทราบเกี่ยวกับความพยายามของญี่ปุ่นในการสร้างการเจรจาอย่างสันติ เห็นได้ชัดว่าตัวแทนของประเทศนี้กำลังจะยื่นข้อเสนอที่คล้ายกันกับทั้งชาวอเมริกันและชาวอังกฤษนับตั้งแต่เกิดระเบิดครั้งใหญ่ เมืองใหญ่ๆทำให้อุตสาหกรรมการทหารของพวกเขาจวนจะล่มสลายและยอมจำนนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
การเลือกเป้าหมาย
หลังจากได้รับข้อตกลงในหลักการให้ใช้อาวุธปรมาณูต่อญี่ปุ่น จึงมีการจัดตั้งคณะกรรมการพิเศษขึ้นมา การประชุมครั้งที่สองเกิดขึ้นในวันที่ 10-11 พฤษภาคม และอุทิศให้กับการเลือกเมืองที่จะถูกทิ้งระเบิด เกณฑ์หลักที่เป็นแนวทางของคณะกรรมาธิการคือ:
- การบังคับใช้วัตถุพลเรือนรอบเป้าหมายทางทหาร
- ความสำคัญของมันสำหรับชาวญี่ปุ่นไม่เพียงแต่จากมุมมองทางเศรษฐกิจและยุทธศาสตร์เท่านั้น แต่ยังจากมุมมองทางจิตวิทยาด้วย
- นัยสำคัญของวัตถุในระดับสูง การทำลายล้างซึ่งจะทำให้เกิดการสะท้อนไปทั่วโลก
- เป้าหมายจะต้องได้รับความเสียหายจากการทิ้งระเบิดเพื่อให้กองทัพได้ชื่นชมพลังที่แท้จริงของอาวุธใหม่
เมืองใดบ้างที่ถือเป็นเป้าหมาย?
“ผู้แข่งขัน” ได้แก่:
- เกียวโตซึ่งเป็นศูนย์กลางอุตสาหกรรมและวัฒนธรรมที่ใหญ่ที่สุดและเป็นเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่น
- ฮิโรชิมะในฐานะเมืองท่าทางทหารที่สำคัญและเมืองที่มีคลังกองทัพตั้งกระจุกตัว
- โยกาฮาม่าซึ่งเป็นศูนย์กลางของอุตสาหกรรมการทหาร
- โคคุระเป็นที่ตั้งของคลังแสงทางการทหารที่ใหญ่ที่สุด
ตามความทรงจำที่ยังมีชีวิตอยู่ของผู้เข้าร่วมในเหตุการณ์เหล่านั้น แม้ว่าเป้าหมายที่สะดวกที่สุดคือเกียวโต แต่รัฐมนตรีกระทรวงสงครามของสหรัฐอเมริกา G. Stimson ยืนกรานที่จะแยกเมืองนี้ออกจากรายการ เนื่องจากเขาคุ้นเคยกับสถานที่ท่องเที่ยวเป็นการส่วนตัวและตระหนักถึงพวกเขา คุณค่าต่อวัฒนธรรมโลก
สิ่งที่น่าสนใจคือ เหตุระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิไม่ได้ครอบคลุมในตอนแรก แม่นยำยิ่งขึ้น เมืองโคคุระถือเป็นเป้าหมายที่สอง นี่เป็นหลักฐานจากข้อเท็จจริงที่ว่าก่อนวันที่ 9 สิงหาคม มีการโจมตีทางอากาศที่นางาซากิ ซึ่งทำให้เกิดความกังวลในหมู่ผู้อยู่อาศัยและบังคับให้อพยพเด็กนักเรียนส่วนใหญ่ไปยังหมู่บ้านโดยรอบ หลังจากนั้นไม่นาน จากการพูดคุยกันอย่างยาวนาน เป้าหมายสำรองก็ถูกเลือกไว้ในกรณีที่เกิดสถานการณ์ที่ไม่คาดฝัน พวกเขากลายเป็น:
- สำหรับการทิ้งระเบิดครั้งแรก ถ้าฮิโรชิมาล้มเหลวในการโจมตี นีงะตะ;
- สำหรับครั้งที่สอง (แทน Kokura) - นางาซากิ
การตระเตรียม
ระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิจำเป็นต้องเตรียมการอย่างรอบคอบ ในช่วงครึ่งหลังของเดือนพฤษภาคมและมิถุนายน กลุ่มการบินรวมที่ 509 ได้ถูกจัดวางกำลังใหม่ไปยังฐานทัพบนเกาะติเนียน และมีการใช้มาตรการรักษาความปลอดภัยพิเศษ หนึ่งเดือนต่อมาในวันที่ 26 กรกฎาคม ระเบิดปรมาณู "เบบี้" ถูกส่งไปยังเกาะ และในวันที่ 28 ส่วนประกอบบางส่วนสำหรับการประกอบ "แฟตแมน" ก็ถูกส่งไปยังเกาะ ในวันเดียวกันซึ่งดำรงตำแหน่งประธานเสนาธิการร่วมในขณะนั้น ได้ลงนามในคำสั่งให้ดำเนินการวางระเบิดนิวเคลียร์เมื่อใดก็ได้หลังวันที่ 3 สิงหาคม เมื่อสภาพอากาศเหมาะสม
การโจมตีด้วยปรมาณูครั้งแรกในญี่ปุ่น
ไม่สามารถระบุวันที่ระเบิดฮิโรชิมาและนางาซากิได้อย่างชัดเจนเนื่องจากการโจมตีด้วยนิวเคลียร์ในเมืองเหล่านี้เกิดขึ้นภายใน 3 วันจากกัน
การโจมตีครั้งแรกเกิดขึ้นในฮิโรชิมา และสิ่งนี้เกิดขึ้นเมื่อวันที่ 6 มิถุนายน พ.ศ. 2488 “เกียรติ” ของการทิ้งระเบิด “เบบี้” ตกเป็นของลูกเรือเครื่องบิน B-29 ซึ่งมีชื่อเล่นว่า “อีโนลา เกย์” ซึ่งได้รับคำสั่งจากพันเอกทิบเบ็ตส์ นอกจากนี้ ก่อนการบิน นักบินมั่นใจว่าตนได้ทำความดี และ "ความสำเร็จ" ของพวกเขาจะยุติสงครามอย่างรวดเร็ว เยี่ยมชมโบสถ์ และได้รับหลอดบรรจุยาในกรณีที่ถูกจับได้
เครื่องบินลาดตระเวนสามลำร่วมกับอีโนลาเกย์ได้บินขึ้นโดยออกแบบมาเพื่อระบุสภาพอากาศและกระดาน 2 ลำพร้อมอุปกรณ์ถ่ายภาพและอุปกรณ์สำหรับศึกษาพารามิเตอร์ของการระเบิด
การวางระเบิดดำเนินไปได้อย่างสมบูรณ์โดยไม่มีปัญหา เนื่องจากทหารญี่ปุ่นไม่ได้สังเกตเห็นวัตถุที่กำลังพุ่งเข้าหาฮิโรชิมา และสภาพอากาศก็เอื้ออำนวยมากกว่า สิ่งที่เกิดขึ้นต่อไปสามารถรับชมได้จากการชมภาพยนตร์เรื่อง “The Atomic Bombing of Hiroshima and Nagasaki” - สารคดีประกอบจากภาพข่าวที่ถ่ายในภูมิภาคแปซิฟิกเมื่อสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งนี้แสดงให้เห็นว่า ตามที่กัปตันโรเบิร์ต ลูอิส ซึ่งเป็นสมาชิกของลูกเรืออีโนลา เกย์ กล่าวว่า สามารถมองเห็นได้แม้หลังจากที่เครื่องบินของพวกเขาบินเป็นระยะทาง 400 ไมล์จากจุดทิ้งระเบิด
เหตุระเบิดที่นางาซากิ
ปฏิบัติการทิ้งระเบิด Fat Man ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 9 สิงหาคม ดำเนินไปแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยทั่วไปแล้ว การทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ ภาพถ่ายที่กระตุ้นให้เกิดความเกี่ยวข้องกับคำอธิบายที่รู้จักกันดีของคตินั้น ได้รับการจัดเตรียมอย่างระมัดระวังอย่างยิ่ง และสิ่งเดียวที่สามารถปรับให้เข้ากับการใช้งานได้คือสภาพอากาศ นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเช้าตรู่ของวันที่ 9 สิงหาคม เครื่องบินภายใต้การบังคับบัญชาของพันตรีชาร์ลส สวีนีย์ บินขึ้นจากเกาะติเนียนพร้อมระเบิดปรมาณู "แฟตแมน" บนเครื่อง เมื่อเวลา 08.10 น. เครื่องบินมาถึงจุดที่จะพบกับเครื่องที่ 2 B-29 แต่ไม่พบ หลังจากรอเป็นเวลา 40 นาที ก็มีการตัดสินใจที่จะดำเนินการทิ้งระเบิดโดยไม่มีเครื่องบินคู่หู แต่กลับกลายเป็นว่าเมืองโคคุระมีเมฆปกคลุมอยู่ถึง 70% แล้ว ยิ่งไปกว่านั้นก่อนออกเดินทางก็ทราบถึงความผิดปกติด้วยซ้ำ ปั๊มน้ำมันเชื้อเพลิงและในขณะที่กระดานอยู่เหนือโคคุระ ก็เห็นได้ชัดว่าวิธีเดียวที่จะทิ้ง "ชายอ้วน" ได้คือทำขณะบินอยู่เหนือนางาซากิ จากนั้น B-29 ก็มุ่งหน้าสู่เมืองนี้และทิ้งตัวลงโดยมุ่งความสนใจไปที่สนามกีฬาท้องถิ่น ดังนั้นโดยบังเอิญ Kokura จึงได้รับการช่วยเหลือและคนทั้งโลกได้เรียนรู้ว่าเกิดระเบิดปรมาณูที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ โชคดีหากคำพูดดังกล่าวเหมาะสมในกรณีนี้ ระเบิดก็ตกลงไปไกลจากเป้าหมายเดิม ค่อนข้างไกลจากพื้นที่อยู่อาศัย ซึ่งทำให้จำนวนเหยื่อลดลงบ้าง
ผลที่ตามมาของการระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ
ตามคำบอกเล่าของผู้เห็นเหตุการณ์ ภายในไม่กี่นาที ทุกคนที่อยู่ในรัศมี 800 เมตรจากศูนย์กลางของการระเบิดก็เสียชีวิต จากนั้นไฟก็เริ่มขึ้น และในไม่ช้า ฮิโรชิมาก็กลายเป็นพายุทอร์นาโดเนื่องจากลม ซึ่งมีความเร็วประมาณ 50-60 กม./ชม.
ระเบิดนิวเคลียร์ที่ฮิโรชิมาและนางาซากิทำให้มนุษยชาติรู้จักกับปรากฏการณ์ของการเจ็บป่วยจากรังสี แพทย์สังเกตเห็นเธอก่อน พวกเขาประหลาดใจที่อาการของผู้รอดชีวิตดีขึ้นในตอนแรก จากนั้นพวกเขาก็เสียชีวิตด้วยโรคนี้ ซึ่งอาการคล้ายท้องเสีย ในช่วงวันแรกและเดือนแรกหลังจากการทิ้งระเบิดที่ฮิโรชิมาและนางาซากิ มีน้อยคนนักที่จะจินตนาการได้ว่าผู้ที่รอดชีวิตจากเหตุการณ์ดังกล่าวจะต้องทนทุกข์ทรมานจากโรคภัยไข้เจ็บต่างๆ ตลอดชีวิตของพวกเขา และแม้กระทั่งให้กำเนิดลูกที่ไม่แข็งแรงด้วยซ้ำ
เหตุการณ์ที่ตามมา
ในวันที่ 9 สิงหาคม ทันทีหลังจากข่าวการวางระเบิดที่นางาซากิและการประกาศสงครามโดยสหภาพโซเวียต จักรพรรดิฮิโรฮิโตะทรงสนับสนุนการยอมจำนนทันที ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการรักษาอำนาจของพระองค์ในประเทศ และ 5 วันต่อมา สื่อญี่ปุ่นก็ได้เผยแพร่แถลงการณ์เกี่ยวกับการยุติความเป็นศัตรูกับ ภาษาอังกฤษ. ยิ่งกว่านั้น ในข้อความ พระองค์ยังทรงตรัสอีกว่าสาเหตุหนึ่งที่ทรงตัดสินพระทัยคือการมี “อาวุธอันน่าสะพรึงกลัว” อยู่ในครอบครองของศัตรู ซึ่งการใช้อาจนำไปสู่การทำลายชาติได้